Home Estland Page 4

Estland

Skydd av estniska forntida monument: Estland har bevarat mycket kulturarv från olika tidsperioder! + FORNMINNESREGISTER OCH LAGEN FÖR SKYDD AV HISTORISKA MONUMENT

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Estland har bevarat en mängd kulturarv från olika tidsperioder. Det är ett tecken på statens och dess människors historia och en del av vår identitet. Förevigande av historien sker inte bara i gamla dokument utan också i kulturmiljöer, byggnader, föremål och landskap.

Med tiden har det skett en ökad förskjutning av skyddet av kulturarv från skyddet av en enskild plats till skyddet av områden som helhet – i riktning mot att värdesätta byggnadsgrupper, kvarter och lokaler. För att skydda byggnadsmiljön i Estland har 12 skyddade områden för forntida minnesmärken upprättats på nationell nivå. De är vanligtvis gamla städer från medeltiden eller från nyare tid: Tallinn, Tartu, Narva, Kuressaare, Pärnu, Valga, Võru, Viljandi, Paide, Rakvere och Lihula. Rebala skyddsområde för forntida monument inkluderats i skyddet av värdefulla kulturlandskap.

I Estland finns också internationellt erkänt kulturarv. Gamla stan i Tallinn och Tartu-observatoriet (som en del av Struve geodetisk kedja) finns på UNESCO: s världsarvslista, det högsta internationella erkännandet för materiellt kulturarv.

2013 utsågs till kulturarvets år i Estland.

Statistik
– Några av de kulturella värdena har klassats som monument, vilket innebär att de är under statligt skydd. Enligt situationen i 2015 finns det mer än 26 500 monument i Estland.
– Bland monumenten finns mer än 6 600 arkeologiska minnesmärken (bosättningar, gravar, kultstenar, kultställen, skeppsvrak osv.), mer än 5 260 byggnadsmonument (byggnader, broar, herrgårdsparker osv.), nästan 1 270 historiska monument (platser relaterade till betydelsefulla personer eller historiska händelser, minnesmärken från frihetskriget, kyrkogårdar osv.). Allra flest finns konstmonument – över 13 400.
– De flesta av konstmonumenten är kyrklig egendom, men det finns också monument, konstverk osv. bland dem.

Online-register över monumenten »

Lagstiftning
Grunden för skyddet av monument är lagen om minnesmärken. Syftet med lagen är att garantera bevarande av minnesmärken och historiska monument i deras karakteristiska miljöer, så att människor kan njuta av kulturarvet i all sin rikedom och originalitet, både nu och i framtiden. För att bevara kulturarvet kommer man att sprida kunskap om minnesmärken och skyddsområden för historiska monument, deras skydd kommer att organiseras, åtgärder kommer att regleras och kulturarvsutbildning och vetenskapligt arbete främjas.

Dessutom har Estland anslutit sig till flera internationella konventioner, vars principer ingår i arbetet med att skydda forntida monument. De är:
– UNESCO 1972, 1970
– Haagkonventionen, protokoll I och II
– Europarådets konventioner

Förberedelser pågår för anslutning till UNESCO: s konvention om skydd av undervattens kulturarv.

Samarbete med den tredje sektorn
Skyddet av forntida monument * påverkar ett stort antal människor, och därför är den tredje sektorn utöver byrån för skydd av forntida monument också verksam inom området. Flera registrerade föreningar och organisationer främjar uppskattningen och skyddet av arvet. Den mest kända och äldsta av dessa är det estniska föreningen för skydd av forntida monument (Eesti Muinsuskaitse Selts), som har omkring tusen aktiva medlemmar och ett antal lokala föreningar.
Mycket viktigt arbete utförs av informationscentra för hållbar renovering i Tallinn, Tartu, Paide och Läänemaa län, som delar information om historiska byggnadsbestånd. Dessutom är flera aktiva föreningar (herrgårdsförening, herrgårdsskola förening), lokala klubbar och byföreningar osv. involverade i skyddet av historiska monument.

De viktigaste samarbetspartners:

Estlands byrå för skydd av forntida monument
Skyddet av forntida monument organiseras av den enda statliga byrån under Kulturministeriets administrativa sektor – den estniska byrån för skydd av forntida monument (Muinsuskaitseamet). Målsättningen för byrån för skydd av forntida monument är att betona värdet av kulturarvet och den kulturellt värdefulla miljön och att garantera deras bevarande. För detta ändamål genomförs övervakning, ägare av monumenten konsulteras, stöd ges till restaurering och det upprätthålls ett nationellt register över kulturminnen. Byrån för skydd av forntida monument har anställda i alla 15 landskap. De största städerna, som Tallinn, Tartu, Pärnu, Hapsal och Narva, har ingått förvaltningsavtal med byrån för skydd av forntida monument och ansvarar inom sina ansvarsområden för de skyldigheter beträffande skyddet av forntida monument som staten reglerat. För detta ändamål har stadsadministrationen anställd personal som arbetar med skyddet av forntida monument. Information om alla monument kan erhållas från online-registret register.muinas.ee eller från den lokala tjänsteman, som ansvarar för skyddet av forntida monument.

Rådet för skydd av forntida monument
I anslutning till kulturministeriet finns ett råd för forntida monument som gör förslag om frågor som rör lagen om skydd av forntida monument och hjälper till att utveckla principerna för skyddet av historiska monument. Rådet agerar på grundval av sina stadgar.

Föreningen för skydd av forntida monument
Föreningen för skydd av forntida monument är en frivillig förening vars syfte är att bevara kulturarvet och bevara folkets historiska minne.

____________________________________
* Skyddet av forntida monument innebär skydd av en humanitär och kulturvänlig livsmiljö i enlighet med kulturens kontinuitet, folkets historiska minne och historiskt formade värden. Skyddet av forntida monument inkluderar till exempel skyddet av historiska och kulturella monument och bevarandet av ortsnamn, dialekter och hantverk.

Foto: Saku herrgård (NordenBladet/Helena-Reet Ennet)
Källa: NordenBladet.ee

Estnisk folkkultur: Sång- och dansfestival tradition

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Den första nationella sångfestivalen i Estland hölls i Tartu 1869. I de första sångfestligheterna deltog 46 manskörer och fem blåsorkestrar med totalt 878 sångare och musiker. Det som anses ha initierat den nationella dansfestivalen var den första estniska dans- och gymastikfestivalen år 1934, med 1500 folkdansare.

I Estland finns det många som har folkkultur som hobby och deras antal växer trots att befolkningen krymper. Folkkulturens popularitet garanterar att de gamla traditionerna förblir livskraftiga även i dag. Tack vare konsekvent handling och fortsättning av traditioner förblir spelandet av kantele, korsång och traditionen att bära folkdräkter levande. De är bara en del av den rika estniska folkkulturen.

Traditionen med sång- och dansfestivaler är en ständigt utvecklande process som är en del av den estniska folkkulturen. Den estniska, lettiska och litauiska sång- och dansffestival- traditionen ingår i UNESCO:s lista över mänsklighetens andliga kulturarv. Sång- och dansfestivaler organiseras av Estlands sång- och dansfestival stiftelse, grundad av kulturministeriet.

Antalet aspiranter för sång- och dansfestivalen sätter nya rekord inför varje fest. De som vill komma finns överallt i världen. Den nationella sång- och dansfestivalen och ungdomars sång- och dansfestival hålls växelvis, båda med fem års intervall. Ungdomars sång- och dansfestival år 2017 hade temat ”Jag stannar”.

Grundandet av dansbanan
Medan sångfestivalen* har i decennier hållits på ett området som gjorts för den i Tallinn, har dansfestivalen hittills inte haft någon permanent plats. De hålls vanligtvis på Kalev Stadium i Tallinn.

Kulturministeriet renoverar i samarbete med staden Tallinn Kalev Stadium så att dansfester kan organiseras både för allmänheten och för dansarna i en modern och säker miljö.

Sång- och dansfestivalforskning
Enligt en undersökning av sång- och dansfestivaler från 2013 har 49% av estnierna uppträtt minst en gång på dessa festivaler. 91% har en indirekt upplevelse av festen – antingen deltagit på plats eller tittat på TV-sändningar. Sång- och dansfestival är ett viktigt sätt för estländare att uttrycka sin identitet. Studien visade vikten av estnisk tradition med körsång och folkdans som anknyter till sång- och dansfestival för de nationella värderingarna och bevarandet av identiteten. Samtidigt varnade resultaten från studien att kontinuiteten i traditionen kunde tas för given.

– Sång- och dansfestivalforskning (2013) (371,59 KB, PDF)
– Symboler för dansfestivalprocess och operationsmodell (2017)

________________________________________________________________________


Sångfestivalen “Mina jään” (Fotografi: NordenBladet/Helena-Reet Ennet)

* Sångfestivalen är en musikfestival med ett stort antal artister, körer och orkestrar. Den estniska sångfestivaltraditionen började under andra hälften av 1800-talet, år 1869. Sångfestivalen har blivit ett uttryck för folkets sammanhållning. Allsångsevenemang som hållits i nästan ett och ett halvt sekel har haft en betydande inverkan på utvecklingen av musikkulturen. År 2003 inkluderades traditionen med sång- och dansfestivaler i Estland, Lettland och Litauen på UNESCO: s världsarvslista över det mänskliga muntliga och andliga kulturarvet.

Bakgrund
Andliga sånger och sångkörer
I slutet av 1700-talet spelade en gemensam sång en viktig roll i herrnhutismens verksamhet i Estland. Man sjöng andliga sånger, de flesta var skrivna i Tyskland. Detta förde med sig ett annat sätt att sjunga. Herrnhutismen tillsammans med andlig väckelseverksamhet medförde förakt och ilska över folksånger med kalevalamått och folkliga seder. Samtidigt undervisade den officiella lutherska kyrkan och byskolorna polyfonisk sång efter en tysk modell. I slutet av 1600-talet hade minst fem estniska koralböcker publicerats och de användes i häradsskolor.

Den första kunskapen om en fyrstämmig körsång bland estländare går tillbaka till 1818 på Kanepi häradsskola. 1822 drev Laiuse en med dåtidens mått mycket progressiv häradsskola, som också tog emot flickor. Denna skola hade sånglektioner varje dag, och från 1828 finns information om en större manskör där. Grunden för den utbredda spridningen av körsång bland folk i landsbygden skapades i skolan och i kyrkan.

Inflytande från Tyskland
Som förebild till körsångens föreningsform togs från tyskar i Baltikum och rikstyskar, bland vilka polyfonisk manssång och även blandad körsång hade spridit sig.De baltiska tyska sångföreningarna (Liedertafel) var mycket populära och aktiva. En av de första tyska sångklubbarna i Estland var Revaler Verein für Männergesang, som grundades i Tallinn 1849. Den första tyska sångfestivalen i Baltikum hölls i Riga redan år 1836. 1857 hölls en liknande fest i Tallinn. Johann Voldemar Jannsen skrev i sin tidning Perno Postimees att varje by i Tyskland har en sångklubb och inspirerade ester att bilda liknande föreningar. 1858 tog Jannsen Schweiz som förebild: “I staden Zürich sjöng de så att väggarna skakade. Jag blir deprimerad när jag tänker på hur fattiga vi är i när det gäller sång!”

Mellan 1843 och 1912 hölls 22 nationella sångfestivaler i Schweiz och 13 nationella sångfestivaler från 1922 till 2015, på olika platser. Den senaste hölls i Meiringen 2015 och nästa planeras ske 2022 i Gossau. Det fanns 12 000 sångare på sångfestivalen år 2015.

De första tyska nationella sångfestivalerna verkar svåra att datera, eftersom många evenemang av detta slag hölls åtminstone sedan 1838. Från 1865 till 1912 organiserade Deutscher Sängerbund åtta nationella sångfestivaler, Deutscher Sängerbund och dess efterföljare, Deutschen Chorverband, 15 nationella sångfestivaler från 1924 till 2016, även dessa på olika platser, två av dem (1890 och 1928) i Wien. Den senaste tyska nationella sångfestivalen hölls i Stuttgard 2016. Det fanns 20 000 sångare på sångfestivalen 2012.

Nationalromantik
Samtidigt främjade sångrörelsen i Tyskland och de baltiska länderna också nationalromantiska idéer som spridit sig i Europa. Nationell uppvaknande inträffade överallt. Mer tonvikt lades på nationell sammanhållning och patriotism. Ökningen av den tyska medvetenheten i de baltiska staterna ledde i sin tur till att göra större skillnad till befolkningen på landet (Undeutsch) och till förakt av denna. I gengäld introducerades begreppet det estniska folket och Jannsen och andra mer aktiva människor började bilda liknande sångföreningar. Snart startades estniska sångfestivaler. De första estniska sångföreningarna var Revalia som grundades 1863 och Estonia och Vanemuine som grundades 1865.
Nationella sångfestivaler
Den första estniska sångfestivalen hölls i Tartu 1869. Från och med den sjätte sångfestivalen har evenemanget alltid hållits i Tallinn. De första sju sångfestivalerna hölls under tsartidens Ryssland. Mellan världskriget hölls fyra sångfestivaler och under sovjetisk ockupation tio festivaler. Nationella sångfestivaler hålls vart femte år.

Lokala sångfestivaler
Allsångsevenemang med lokala körer hölls redan före den första nationella sångfestivalen. De första sångevenemangen där många estniska körer sjöng tillsammans organiserades 1855 och 1857 i Põlva. Den första sångfesten som fick större uppmärksamhet hölls 1863 i Anseküla, med 500 sångare. Före de nationella sångfestivalerna började vet man att det hölls sångfestivaler även i Jõhvi, Simuna, Virland, Laiuse, Dagö, Pärnu härad och Uulu herrgård.
När sångfestivalerna etablerades blev regionala och lokala sångfestivaler vanligare. Således mellan VI och VII nationella sångfestivaler hölls 23 sångfestivaler på olika platser, och mellan X och XII nationella festivaler hölls det redan 104 sångfester.

Speciella sångfester
1956 hölls för första gången en sångfestival för studenter i de baltiska länderna under namnet Gaudeamus. Från och med 1962 hålls ungdomssångfestivaler vart femte år. Innan landet återfick sin självständighet hölls kvällssångfestivaler. År 2000 organiserades en estnisk-finsk sångfestival. 2008 var det en punk-sångfestival, och i samband med 90-årsjubileumet för Estland, en kvällssångfest med namnet “Märkamisaeg” (på svenska ”Tid för upptäckt”).

Sångfestival för utlandsestlänningar
Den första stora sångfetivalen för estlänningar i exil hölls 1946 i Altenstadt, Tyskland och 1947 i Augsburg. Dessutom har de hållits i Sverige, USA, Kanada, Australien, England, Nya Zeeland och under ESTO-dagar.

Källa: NordenBladet.ee

Estland: Taxitjänsten Bolt fick ett lån på 50 miljoner euro från Europeiska investeringsbanken

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Bolt (tidigare Taxify, från början mTax) tecknade ett låneavtal på 50 miljoner euro med Europeiska investeringsbanken (EIB), det största lånet till ett estniskt företag genom Europeiska fonden för strategiska investeringar (EFSI), som är kärnan i Europeiska unionens investeringsplan.

Lånets syfte är att stödja Bolts produktutveckling genom att fokusera på säkerhet, tillförlitlighet och hållbarhet i dess tjänster och upprätthålla företagets nuvarande höga effektivitet, där teknik spelar en viktig roll. Detta inkluderar både befintliga tjänster som fördelning av körningar och nya tjänster såsom matleverans, säger en presstalesman för företaget.

”Bolt är ett lysande exempel på Europas framgång inom teknik och innovation. Det sägs att stillastående är lika med tillbakagång. Bolt kommer aldrig att stå stilla. EIB är glad över att stödja Bolt i att förbättra sina tjänster och inrikta sig på nya fält. Vi är hängivna till projektet”, kommenterade Alexander Stubb, vice ordförande för Europeiska investeringsbanken, i ett pressmeddelande.

”Estland är ett av de ledande länderna inom digitaliseringen i Europa. Jag är stolt över att Europa genom investeringsplanen stödjer Bolts versamhet inom vetenskap och utveckling med målet att skapa smarta och säkra tjänster som kompletterar stadstrafik”, konstaterade samtidigt Paolo Gentiloni, finanskommissionär för Europeiska kommissionen.

”Transport är en av de sektorer i Europa där det är viktigt att ha en lokal tjänsteleverantör, som delar samma värden som de europeiska konsumenterna och lagstiftarna. Vi är därför glada över att Europeiska investeringsbanken har börjat stödja Bolt. Det kommer att hjälpa oss att nå fler européer snabbare”, tillade Martin Villig, en av grundarna av Bolt.

Europeiska investeringsbanken (EIB) är en utlåningsinstitution i Europeiska unionen som ger långsiktiga lån och som ägs av alla EU:s medlemsstater. EIB finansierar långsiktiga, välgrundade investeringar till stöd för EU:s politiska mål. Under de senaste fem åren har EIB finansierat projekt inom den estniska tekniken, infrastrukturen och transportsektorn med mer än 830 miljoner euro.

Europeiska fonden för strategiska investeringar (EFSI) är grunden för den europeiska investeringsplanen. Det ger EIB-gruppen ett förstklassigt skydd mot förluster, vilket också gör att EIB-gruppen kan finansiera mer riskfyllda projekt. Storleken på projekt och kontrakt som stöds under EFSI beräknas till 458,8 miljarder euro, vilket innebär att över en miljon start-up -företag och små och medelstora företag i EU-länder kommer att få stöd. Hittills har den största EIB-finansieringen under EFSI i Estland varit ett lån på 30 miljoner euro för utvidgningen av Tallinns flygplats 2016.

Bolt är ett estniskt mjukvaruföretag som skapades 2013 av Markus Villig, vars huvudsakliga verksamhet är att utveckla taxibeställningsprogramvara. Bolts mobilapp tillåter kunder att beställa en bil för privat bruk; Bolt erbjuder både taxibilar och privatförare eller de som delar på körningarna. Från februari 2019 var Bolt aktiv i trettio länder och i hundra städer i Europa, Afrika, Västasien, Mexiko och Australien. Bolt har över 25 miljoner användare. Bolt har sitt huvudkontor i Tallinn, Estland.

Källa: NordenBladet.ee

Estland: Sångtävling Eesti Laul 2020: Startorningarna för uppträdandena på första och andra semifinalen är klar!

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – I idrottshallen vid Tartu universitet ordnas den 13 och 15 februari semifinal för Eesti Laul 2020 -tävling, med ett antal specialgäster utöver de 24 tävlandena. På den första semifinalen uppträder Ines på den stora scenen och även den hetaste rappgruppen Estland just nu, 5MIINUST.

Den stora händelsen, som äger rum om knappt en månad, kommer att ge publiken ett fantastiskt utbud av estniska artister och en spektakulär show med ett antal specialgäster. “I den första semifinalen uppträder Ines, vars uppträdande på scenen i Eesti Laul har fansen sannolikt väntat länge på,” säger Tomi Rahula, huvudproducenten av Eesti Lauls planer, men lämnar fortfarande innehållet i föreställningen hemligt. “Vi startar Eesti Laul på torsdag med buller och bång, eftersom till scenen kommer även 5MIINUST för att värma upp publiken”, sade Rahula och avslöjade namnet på en annan specialgäst. De övriga specialgästerna i semifinalen och finalen kommer Eesti Laul att meddela när evenemanget närmar sig.

Det kommer att finnas 12 artister som tävlar i båda semifinalerna, och startordningen för deltagarna är klar även för semifinalerna.

Startordning i första semifinalen (13.2.):

1. Rasmus Rändvee “Young”
2. Kruuv “Leelo”
3. STEFAN “By My Side”
4. INGA “Right Time”
5. Anett x Fredi “Write About Me”
6. Revals “Kirjutan romaani”
7. Renate “Videomäng”
8. Laura “Break Me”
9. Little Mess “Without a Reason”
10. Egert Milder “Georgia (On My Mind)”
11. Jennifer Cohen “Ping Pong”
12. Synne feat. Väliharf “Majakad”

Startordning i andra semifinalen (15.2.):

1. Viinerid “Kapa Kohi-LA”
2. Janet “Hingelind”
3. Uku Suviste “What Love Is”
4. INGER “Only Dream”
5. Merilin Mälk “Miljon sammu”
6. German & Violina “Heart Winder”
7. Jaagup Tuisk “Beautiful Lie”
8. Ziggy Wild “Lean On Me”
9. Uudo Sepp “I’m Sorry. I Messed Up”
10. Traffic “Üks kord veel”
11. SHIRA “Out In Space”
12. Mariliis Jõgeva “Unistustes”

Källa: NordenBladet.ee

Estalnd: Borgmästaren för Otepää Kaido Tamberg och vice borgmästaren Kajar Lepik greps misstänkta för brott av Centralkriminalpolisen avdelning för mutor

By
NordenBladet.se
-

NordenBladet – Kauri Sinkevicius, en presstaleskvinna för södra åklagarmyndigheten, berättade för nyhetsbyrån ERR att ytterligare två personer hade arresterats tisdagen den 7 januari, utöver borgmästaren och vice borgmästaren. Polisen presenterade de misstänkta sina inledande misstankar med hänvisning till en paragraf om förskingring. En av de häktade misstänks även enligt artikeln för missbruk av förtroende.

Efter arresteringen genomsöktes de misstänktas arbetsplats, hem och de företag de har anknytning till.

Enligt Sinkevicius granskar polisen bland annat ett avtal som rör ägandet av en fastighet och av Sangaste slott i samband med arresteringen av borgmästaren i Otepää Kaido Tamberg (socialdemokrat) och vice borgmästaren Kajar Lepik.

Tidigare tillhörde Sangaste slott Sangaste kommun. Efter den administrativa reformen anslöt sig Sangaste kommun till Otepää kommun, men slottet gick gradvis till privat ägande. Kuldar Veere (reformpartiet), medlem av Otepää kommunfullmäktiges inspektionsråd, redovisade ett komplext diagram över hur slottet föll i privata händer.

”Först gjordes en joint venture med ett företag som Heiki Moltsaar (Tambergs kusin) äger för att hantera slottets ekonomi ens på något sätt, och Sangaste kommun hade en majoritetsandel i detta företag. Sedan gick tiden och nästa kontrakt var sådant att där Sangaste kommun beslutade att avstå från delägarskapet till förmån för en förening. Inga pengar erhölls från delägarskapet utan man olagligt använde sig av fem års återbetalningstid. Ursprungligen skulle kommunen förvärva alla föreningens tillgångar när denna sammanslutning en gång skulle upplösas. Detta avsnitt av föreningens bolagsregler ändrades också genom Tambergs förslag så att MTÜ: s tillgångar fördelas enligt föreningens mötesbeslut. Och i detta beslut har kommunen inte längre en majoritet av rösterna, men den är en av de fem delägarna. Alla andra är privata företag. Sammanfattningsvis har kommunen förlorat slottet och dess andel i det. Och när vi tittar närmare på vem de verkliga förmånstagarna av detta slott är, är de individer Heiki Moltsaar och hans fru Annabel Moltsaar”, berättade Veere till ERR.

Finansministeriet tillkännagav nyligen att föreningen Sangaste Asundused skall betala 714 000 euro till Otepää kommun enligt detta avtal. Kommunen var redo att vänta med pengarna från slottet ända till slutet av 2021. Ministeriet uppgav dock att en så lång återbetalningstid i själva verket är ett olagligt lån. Kommunen har fortfarande inte fått pengarna.

Brottsutredningen är i ett tidigt skede och ytterligare bevis samlas in av polisen för att utreda misstankar.

_____________________________________

Sangaste slott representerar en av de 21 platser i Södra Estland som är värda att upptäckas, som är märkta med National Geographics gula fönster och som rekommenderas för kultur- och historiaintresserade att besöka.

Sangaste slott och herrgårdspark skapades efter Englands Windsor slott. Slottets stora saler, arkitektur och historia gör det möjligt att hålla pompösa bröllop och möten samt att övernätta i ett riktigt hotellrum. Slottets restaurang erbjuder lokal mat och äkta rågvin tillverkad av Sangaste råg.

Förutom slottet kan man titta på stallet, mejeriet, ladugården, utsiktsornet och dendroparken.

Källa: NordenBadet.ee

Estland: Den estniska försvarsmakten reserverar flera tusen privata fordon för krigstid

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Många fordonsägare har fått ett expropriationsmeddelande från Försvarets resurskontor om att försvarsmakten behöver deras fordon för att utföra uppgifter i en krigsituation. Byrån valde fordonen från trafikregistret utifrån försvarsmaktens behov, men fordonsägaren har rätt att överklaga beslutet.

Expropriationen gäller circa 3 000 fordon totalt som Försvarets resurskontor (KRA) kommer att besluta om enligt ett regeringsbeslut. Dessa inkluderar lastbilar, släpvagnar, traktorer, terrängbilar, ATV och motorcyklar.

Anmälan till reservlistan medför inte fordonets ägare några tunga skyldigheter. När man får ett besked om att ett fordon exproprieras, är ägaren under fredstid skyldig att informera KRA i händelse av förändringar i kontaktinformation eller egendomens plats, försäljning eller ägarbyte, berättade Alo Aulik, chef för KRA: s mobiliseringsresursavdelning, till ERR. På samma sätt måste man meddela om egendom som är föremål för expropriering förstörs eller blir oanvändbar.

Man kan överklaga exproprieringsbeslutet inom 30 dagar genom att kontakta den myndighet som fattade beslutet om exproriationen.
Man kan läsa mer om expropriationer relaterade till försvaret HÄR.

Källa: NordenBladet.ee

Estland: Staden Tallinn är emot att låta icke-invånare använda gratis kollektivtrafik

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Tallinns stadsfullmäktige gick inte med på rådets förslag att biljettsystemet skulle tas bort i Tallinns kollektivtrafik och att kollektivtrafiken skulle vara gratis för även för andra än de som bor i Tallinn från och med den 1 juli. Stadsfullmäktige motiverar sin vägran att utöka gratis kollektivtrafik på flera grunder – för det första har de årliga biljettintäkterna de senaste åren varit 4,5 miljoner euro, vilket staden inte helt kan avstå ifrån. För det andra påpekades att beviljandet av gratis resor till alla invånare i Estland skulle öka problemen med kollektivtrafiken i Tallinn.

”Passagerare som hittills använt offentliga provinsiella linjer i det omgivande Harju landskap skulle byta till Tallinns kollektivtrafik vid stadsgränsen, vilket skulle orsaka trängsel, medan Harju landslinjer skulle köra näst intill tomma inom staden. Tallinns kollektivtrafik skulle inte bara förlora sina biljettintäkter utan det skulle också öka behovet av ytterligare kapacitet,” sägs i skälen för beslutet.

Enligt stadsfullmäktige skulle passagerare, som reser in till staden med Elron-tåg, bete sig på samma sätt som de som reser på provinsiella linjer, vilket skulle innebära ett ännu större behov av stöd.

I brevet anges att till skillnad från många andra provinser har Harju län inte infört gratis kollektivtrafik, så det finns ingen anledning att Tallinn skulle erbjuda det för boende i Harju.

Stadsfullmäktige utesluter emellertid inte möjligheten att kollektivtrafiken i Tallinn kunde vara kostnadsfri för alla invånare i Estland i framtiden – men det kräver statligt stöd. För närvarande är statligt stöd för kollektivtrafik inom staden exakt noll euro.

Källa: NordenBladet.ee

Estländare har fortfarande cirka 44 miljoner euro i estniska kronor

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – I Estland har invånarna fortfarande estniska kronor värda tiotals miljoner euro, och nästan varje vecka kommer folk till Estlands bank för att byta ut sina hundra och femhundra kronors sedlar till euro.

Även om euron har använts i Estland sedan 1 januari 2011, har inte alla ännu avstått från sina kronor – medborgarna äger fortfarande estniska kronor värda cirka 44 miljoner euro.

”I slutet av året hade vi fortfarande estniska sedlar värda 37,9 miljoner och 6,7 miljoner i mynt i omlopp. Det är ett ganska stort antal, säger Margot Luukas, biträdande chef för kontant- och infrastrukturdepartementet i Estland bank.

Estlands bankmuseums butik tar fortfarande emot kronor, nio år efter införandet av euron. Enligt Luukas kommer sådana dagligen eftersom människor antingen hittar kontanter hos en avliden släkting eller de bara bestämmer sig för att byta sina sedlar som de en gång så ivrigt sparade och som blivit ett älskat valuta till euro.

Källa: NordenBladet.ee

Kommunerna behöver extra pengar, eftersom i estniska grundskolor i allt högre grad går barn till föräldrar som har kommit till Estland för tillfälligt arbete och dessa barn behöver garanteras gratis grundläggande estnisk utbildning

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Estniska kommuner behöver ytterligare pengar för utbildning för barn för utlänningar som tillfälligt arbetar i landet, eftersom det fattas pengar för att anställa assistentlärare.

I en grundskola, som heter Hillar Hansoo i staden Paide, går åtta ukrainsk födda barn som saknar en permanent registrerad hemvist och vars föräldrar kommit in i landet med ett tillfälligt uppehålls- och arbetstillstånd. Det finns tre barn i Viljanni grundskola från Ukraina och ett från Bulgarien.

Vice borgmästaren i Paide, Anneli Tumaski, sa till Olev Keng att eftersom dessa barn får undervisning på estniska och det inte räcker med vanliga skoltimmar, behöver de extra undervisning i estniska. ”Skolan ansöker nu om en assistentlärarplats och lönen för ett läsår skulle vara 21 000–22 000 euro. I framtiden kommer detta behov naturligtvis att växa och ytterligare en andra och tredje assistentlärare kommer att behövas. Då skulle det vara fantastiskt om staten och ministeriet kunde hjälpa oss i detta avseendet.”

Vice borgmästare i Viljanni, Janika Gedvil, kontaktade ministeriet i september förra året för att finansiera skolavgifter för barn som saknar registrerad hemort. ”Förutom hjälpmedlen har vi också ett antal frågor angående finansieringen av skolans elevplatser. Och vi har redan erfarenheter med utländska barn som saknar sjukförsäkring. Svaret var dock att vi naturligtvis skulle garantera en plats för elever som har skolplikt att gå i skolan, och detta gäller bara för så kallad grundutbildning. Och då rekommenderades vi att göra mer samarbete med entreprenörer i vår egen stad”, säger Gedvil.

Ingar Dubolazov, chef för utbildningsavdelningen vid ministeriet för utbildning och vetenskap, sade att ministeriet redan stöder alla kommuner som ansöker om ytterligare medel för att ge språkstöd till invandrare som inte har estniska som modersmål. Stöd ges av stiftelsen Innove.

Källa: NordenBladet.ee

Letter har stigit till imponerande positioner i Europeiska kommissionen, och Henrik Hololei är den högst rankade estländaren i Europeiska kommissionen

By
Helena-Reet Ennet
-

NordenBladet – Med den nya sammansättningen av Europeiska kommissionen, som inledde sitt arbete i slutet av förra året, har antalet letter ökat markant i förhållande till landets storlek i tunga poster inom Europeiska unionens verkställande organ.

Bland de viktigaste kommissionärerna i Europeiska kommissionen är den tidigare premiärministern i Lettland och den tidigare konstellationens vice president Valdis Dombrovskis, som valdes av kommissionens president Ursula von der Leyen som en av de tre vice ordförandena. Dombrovskis samordnar ekonomiska frågor och har samtidigt befattningen som kommissionär för finansiella tjänster, där han blir generaldirektör för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknaden.

I tisdags övertog den lettiska diplomaten Ilze Juhansone posten som generalsekreterare för Europeiska kommissionen, vilket är den högsta möjliga positionen för en icke-politisk tjänsteman vid Europeiska kommissionen. Juhansone har fungerat som vice generalsekreterare sedan maj, då Martin Selmayr, en av de mest inflytelserika personerna i EU, avgick. Juhansone, som tidigare var Lettlands ständiga representant i Europeiska unionen, anslöt sig till Europeiska kommissionen efter det lettiska ordförandeskapets slut 2015. Höga franska och spanska eurotjänstemän var hennes konkurrenter till generalsekreterarposten.

Peteris Ustubs är också medlem av Von der Leyens kabinett, som ger råd till kommissionens ordförande i utrikespolitiska frågor. Den tidigare diplomaten var tidigare anställd av den lettiska beskickningen till Europeiska unionen, från vilken han gick vidare till Europeiska Unionens utrikestjänst (EEAS).

Även lettiskan Baiba Alexei-Tavaresa är en ledamot i Josep Borrellis kabinett, som är en högt uppsatt representant för utrikes- och säkerhetspolitik i Europeiska Unionen. Hon har arbetat som en lettisk diplomat och senare i administrationen för yttre relationer i Europeiska Unionen.

Henrik Hololei är den högst rankade estlänningen i Europeiska kommissionen, som kom från Siim Kallas kabinettchef 2013 till vice generalsekreterare för Europeiska kommissionen och 2015 blev generaldirektör för Europeiska kommissionen för transport och rörlighet.

Källa: NordenBladet.ee

1...3456Page 4 of 6
©