Helena-Reet Ennet

Helena-Reet Ennet
27629 POSTS 0 COMMENTS

Estland: Aibolands museum i Hapsal (estlandssvenskarnas museum i Estland) + BILDER!

NordenBladet – Aibolands-museet, som grundades 1992 i Hapsal, presenterar den tusen år gamla bosättningen av kustsvenskar i Estland. Den permanenta utställningen presenterar estlandssvenskarnas historia från avlägsen forntid till nutid. Syftet med museet är att studera, bevara och presentera historien och de kulturella traditionerna av estlandssvenskar som bor i skärgården och fastlandet i västra Estland. Sedan 2002 har Aibolands museum sköts av det estniska kulturministeriet.

Svenskarna har bebott kustområdena och olika öar i nordvästra Estland i mer än tusen år.

I huset, öppnat av kungen av Sverige, kan man bekanta sig med det originella kulturarvet för denna lilla folkgrupp och titta på en 20 meter lång broderad matta som beskriver estlandssvenskarnas liv. Det innehåller en del där svenska bönder köpte ön Stora Rågö (Suur-Pakri) för 34 silvermark år 1345 från Padise kloster. Den svenska kungen Karl XVI Gustaf berömde den här bildväven till skyarna!

Estlandssvenskarnas väv berättar historien om svenskar som kom till Estland för tusen år sedan. Mot bakgrund av landsbygdens grå vardagsliv finns det många färgglada ögonblick i estlandssvenskarnas historia, som tillsammans bildar en mycket originell saga: förr i tiden kom man över havet för att bosätta sig på den obebodda kusten och de obebodda öarna i Estland. Med hjälp av speciella privilegier kunde man bevara svensk identitet genom århundradena ända fram till andra världskriget. Olika förvaltningar, krig, epidemier, den ständiga kampen för de egna rättigheterna, den ursprunglig folktraditionen, skapandet av ens egen svenskspråkiga utbildning och kulturvärld – dessa är nyckelorden i denna berättelse. Denna estlandssvenskarnas väv är broderad av estlandssvenska kvinnor. Från november 2001 till maj 2002 skapade de sina berättelser på Aibolands museum för att bevara sitt folks historia för kommande generationer.

Som en ny utställning visas för närvarande en utställning med musikinstrument. Gamla musikinstrument har ställts fram för besökarna. Mitt bland de färgglada instrumenten kan man koppla av en stund och titta på video med estlandssvenskarnas sång- och dansfestivaler genom tiderna.

Många traditionella träbåtmodeller som är typiska för kustsvenskarna har byggts och placerats i anslutning till museet.

Museets adress: Sadama 31/32, 90502 Hapsal


Aibolands museum ligger i Gamla hamnen i Hapsal, ”huvudstaden” för estlandssvenskarna, cirka en och en halv timmes bilfärd från Tallinn. Museets tre byggnader har utställningsutrymmen, ett bibliotek, ett mötesrum med 25 platser, ett båtbyggarhus och tre gästrum. I museets bibliotek kan man hitta det mesta av litteraturen publicerad om estlandssvenskarna.


Museibutiken har hantverk, böcker, kulturhistoriska kartor osv. Det finns också ett kafé under sommaren. För att beställa guidningar, guider, båtturer, mötesrum kan man ringa till +372 4737165 (vardagar 09.00-17.00)

I anslutning till museet finns ett vetenskapligt bibliotek som inrättats av estlandssvenskarnas kulturförening. Utöver den permanenta utställningen har museet organiserat en mängd offentliga evenemang (inklusive byggandet av en estlandssvensk segelbåt – Runö (Ruhnu) skuta – och med den ett besök i Stockholm, liksom byggandet av Ormsö (Vormsi)-båt och Runö (Ruhnu) pråm) föreställningar (bröllopsspel för Ormsö (Vormsi), Rågö (Pakri) och Vihterpalu) och utställningar (svenskarnas i Vihterpalu kamp för bevarande av deras modersmål och identitet, besöken av de kungliga i Estland).


Estlandssvenskarnas museum erbjuder också båtturer. I museets småbåtshamn väntar en kvinnlig fiskebåt Lilian på att få en åktur. Under tjugo minuter till havs kan man beundra vacker utsikt över staden Hapsal. Båten rymmer sju personer. En fantastisk och prisvärd upplevelse.

Museets vänner, “torsdagskvinnorna” gjorde en 20 meter broderad “Strandmatta”. De broderade bilderna berättar estlandssvenskarnas historia.

Museet är mycket fascinerande och definitivt värt ett besök. Ta dig tid att utforska museet, titta runt på museet gård och utforska träbåtarna. Ta också en titt inuti boden med nät. Det nya strandmagasinet har en intressant utställning.

Bilder: NordenBladet/Helena-Reet Ennet
Källa: NordenBladet.ee

Titta också:

 

 

Tilläggsfinansieringen för naturvård ska effektivare bevara mångfalden – minister Mikkonen bekantade sig med Forststyrelsens naturvårdsarbeten

NordenBladet —

Pressmeddelande 17.8.2020 kl. 16.10

Miljöministeriet och Forststyrelsen informerar

Miljö- och klimatminister Krista Mikkonen besökte i dag, den 17 augusti, skyddsområdena Medvastö i Kyrkslätt och Fiskarskullen i Esbo för att bekanta sig med Forststyrelsens naturvårdsarbeten och effekterna av dem. I år effektiviserar Forststyrelsens Naturtjänster skötseln av naturskyddsområden i Finland med hjälp av tilläggsfinansiering enligt regeringsprogrammet. Miljöministeriet föreslår en betydande tilläggssatsning på naturvård också nästa år. Genom aktiva åtgärder upprätthålls och förbättras mångfaldsvärdena i skyddsområdena. Dessutom har naturvårdsinsatserna positiva sysselsättningseffekter. 

”Regeringens stora satsningar på naturvård är nödvändiga, eftersom förlusten av biologisk mångfald i Finland inte har kunnat stoppas. Nu behövs en permanent höjning av nivån på naturvårdsfinansieringen för att det naturskydds- och naturvårdsarbete som fått en god start ska kunna fortsätta också de kommande åren”, säger miljö- och klimatminister Krista Mikkonen i samband med besöket.

Med årets tilläggsfinansiering allokerar Naturtjänsterna ca 10 miljoner euro till genomförandet av regeringens livsmiljöprogram Helmi. Genom aktiva vårdåtgärder kommer man bland annat att förbättra statusen för hotade naturtyper, vilket i sin tur bidrar till att bestånden av de hotade arter som lever där stärks. År 2020 är det övergripande målet för restaurerings- och naturvårdsarbetet 4 500 hektar.

Även basfinansieringen för Naturtjänsterna har ökat i linje med regeringsprogrammet. Detta är viktigt, eftersom naturvårdsarbetena måste planeras och genomföras på lång sikt för att fördelarna i fråga om mångfalden ska bevaras. 

Helmi-finansieringen till Naturtjänsterna har en sysselsättningseffekt på cirka 240 årsverken år 2020. Inom ramen för flera EU-finansierade LIFE-projekt genomförs dessutom åtgärder som främjar mångfalden på ett sätt som motsvarar sammanlagt ca 60 årsverken. I beräkningarna har inte multiplikatoreffekterna beaktats. En betydande del av sysselsättningen är inriktad på entreprenörer och andra företagare som utför praktiska insatser, i synnerhet i sådana delar av Finland där sysselsättningsmöjligheterna är dåliga.

Kostnadseffektivt att vårda naturskyddsområden

Miljö- och klimatminister Krista Mikkonen besökte i dag de värdefulla skyddsområdena i Medvastö och Fiskarskullen och studerade de naturvårdsarbeten som utförs där. Naturvård och restaurering av naturskyddsområden är ett snabbt, okontroversiellt och kostnadseffektivt sätt att trygga mångfalden. Tidigare år har resursbristen emellertid försvårat arbetet. Det har också inneburit ett hot mot tidigare investeringar, det vill säga mot förvärv och inrättande av naturskyddsområden. Den investering som gjorts med tilläggsfinansieringen kan följas upp bättre.

Medvastö-Stormossen i Kyrkslätt är en relativt liten, men mycket representativ, naturhelhet som rymmer flera hotade naturtyper. Havsstrandängar och öppna vattenområden som gränsar till dem växer igen och fylls med vass, vilket hotar många arter och värdefulla naturtyper. Syftet med vården är att bevara eller stärka naturtypernas karakteristiska drag och arternas levnadsförhållanden. Forststyrelsen restaurerar exempelvis vassbeväxta havsstrandängar genom att slå vass och ordna betesgång. Arbetet har speciellt gynnat vadarfåglar, simänder och gäss.

Lundområdet vid Fiskarskullen kännetecknas av mycket stora, gamla ädla träd, i synnerhet lindar och hotade skogsalmar. Forststyrelsen vårdar den värdefulla ädelträskogen bland annat genom att avlägsna granar så att lundvegetationen kan behålla sin livskraft.

Bakgrundsmaterial: Översikt över det naturvårdsarbete som utförs av Forststyrelsens Naturtjänster (på finska)

Mer information: 

Antti Heikkinen, minister Mikkonens specialmedarbetare, antti.heikkinen@ym.fi, tfn 050 348 1406

Tuula Kurikka, chef för naturskydd och vård av kulturarvet, Forststyrelsens Naturtjänster, tuula.kurikka@metsa.fi, tfn 0400 255 212

Pekka Heikkilä, naturskyddschef, Forststyrelsen, Kustens och huvudstadsregionens naturtjänster, pekka.heikkila@metsa.fi, tfn 0206 395 947

Miljö- och klimatminister Krista Mikkonen besökte i dag, den 17 augusti, skyddsområdena Medvastö i Kyrkslätt och Fiskarskullen i Esbo för att bekanta sig med Forststyrelsens naturvårdsarbeten och effekterna av dem. I år effektiviserar Forststyrelsens Naturtjänster skötseln av naturskyddsområden i Finland med hjälp av tilläggsfinansiering enligt regeringsprogrammet. Miljöministeriet föreslår en betydande tilläggssatsning på naturvård också nästa år.

Källa: ym.fi

Estland: Abja-Paluoja valdes till Finsk-Ugrisk kulturhuvudstad 2021

NordenBladet – Två kandidater ansökte om titeln Finsk-Ugrisk kulturhuvudstad, den ena av dem är Abja-Paluoja, huvudstaden i Mulgimaa, och den andra är en erzia-by från republiken Mordvinien. Den sista omgången av tävlingen, finalen, där Abja-Paluoja tävlade med erzia-byn Polesnaja Tavla, ägde rum onsdagen den 17 juni. Till befolkningens i Mulgimaa stora glädje valde juryn Abja-Paluoja som mottagare av titeln.

Oliver Loode, programchef för Finsk-Ugrisk kulturhuvudstad, sa att han var mycket nöjd med att en av kandidaterna var huvudstaden i Mulgimaa och att den också valdes till vinnaren. ”Varje år har det inte funnits någon kandidat från Estland och bara en gång hittills har en estnisk by valts ut som kulturhuvudstad. Titeln Kulturhuvudstad har en positiv effekt på utvecklingen av och ryktet för hela Mulgimaa. Det är ett utmärkt tillfälle att presentera Mulgimaas kultur i den finsk-ugriska världen. Befolkningen i Mulgimaa och själva Mulgimaa är inte särskilt välkända utomlands, och nu är det rätt tid att komma fram i strålkastarljuset. Jag tror att Mulgimaas befolkning har mycket att erbjuda. Naturligtvis var konkurrensen hård, men denna gång var folket i Mulgimaa bättre förberedda och imponerade också med sin professionella presentation”, sa Loode.

Finsk-Ugrisk Kulturhuvudstad 2021 valdes av en oberoende jury med fem medlemmar bestående av Alexei Škljajev (representant för finsk-ugrisk ungdomsförening MAFUN), Anna Kuznetsova (Fenno-Ugria -förenings ungdomar), Rieka Hõrn (representant för den finsk-ugriska kulturhuvudstaden 2014 Bõgõ / Udmurtia) och Niko Partanen (Sukukansojen Ystävät ry (föreningen släktfolkens vänner) / Finland).

Det uppskattas att det totalt finns cirka 25 miljoner finsk-ugriska människor.

Kuva: Mulgimaa.ee
Lähde: NordenBladet.ee

Experter undrar om DENNA SKADLIGA vana sprider coronavirus

NordenBladet – Baserat på aktuell kunskap antar forskarna att coronaviruset sprids genom orala och nasala sekret när man är i nära kontakt med en infekterad person. Dessa utsöndringar inkluderar saliv och droppar som utsöndras av munnen när du hostar, nyser eller sjunger. Men hur är det, kan man få coronavirus genom passiv rökning?

Det korta svaret är: det är möjligt. Även om spridningen av coronaviruset förknippat med passiv rökning ännu inte har studerats, sprids liknande små droppar som nämns ovan också vid regelbunden rökning och användning av e-cigaretter. Dessutom är det möjligt att mindre droppar stanna kvar i luften som en aerosol, säger Julie Lyou, pulmonolog (lungläkare) vid St. Jude hälsocenter i Kalifornien, till online publikationen Health.

Detta innebär att det är möjligt att smittas genom passiv rökning. ”Man kan allvarligt anta att ett rökmoln som består av droppar från luftvägarna kan orsaka infektion av Covid-19,” sa bröstkorgkirurgen Osita Onugha. Skillnaden mellan utandning och utandning av rök är också att en av dem kan göras genom en mask, den andra inte.

Kuva: Pexels
Lähde: NordenBladet.ee

Kortare handläggningstider med automatisk bildanalys

NordenBladet — Med hjälp av automatisk bildanalys kommer polisen att kunna arbeta effektivare och bättre med bild- och videomaterial som ska undersökas i utredningar. I ett samråd har Datainspektionen gett Polismyndigheten klartecken att börja använda den nya tekniken.

Det blir allt vanligare att polisens utredningsmaterial innehåller datamaterial i form av exempelvis film från bevakningskameror. I dag analyseras materialet manuellt. Det är resurskrävande och medför i vissa fall långa handläggningstider. Detta kan nu förändras efter samråd med Datainspektionen som innebär att Polismyndigheten nu kan implementera ett nytt bildanalysverktyg i den brottsutredande verksamheten.
Tekniken gör det möjligt att automatiskt analysera objekt som finns i ett utredningsmaterial, exempelvis fordon, kläder, vapen eller väskor. Även ansikten och registreringsnummer som förekommer i en utredning kan filtreras fram och analyseras. Den pilotstudie av tekniken som polisen har genomfört visar bland annat på följande:

Kortare handläggningstider
Bättre kvalitet på analysresultaten
Förbättrad arbetsmiljö för handläggare 
Snabbare och mer kvalitativa analyser innebär även fördelar för enskilda när behoven av att frihetsberöva personer som efter analys inte längre är misstänkta minskar. Det ger även ökat skydd för den personliga integriteten när färre personer, fordon eller andra objekt som inte är direkt relevanta för utredningen inte behöver betraktas av handläggarna.

Polisen följer råd från Datainspektionen
För ansiktsobjekt innebär den nya tekniken att känsliga biometriska uppgifter kommer att behandlas. Det är också anledningen till att polisen initierat ett samråd med Datainspektionen. Datainspektionen anser att Polismyndigheten har ett berättigat intresse av att behandla personuppgifter på det sätt som metoden innebär. Samtidigt har Datainspektionen valt att lämna skriftliga råd som Polismyndigheten kommer att följa innan tekniken implementeras.
Bedömning och åtgärder minimerar risken för intrång
Innan den nya metoden används görs en bedömning av när sådan behandling av personuppgifter är absolut nödvändig i det enskilda fallet. Polismyndigheten kommer även att vidta tekniska och organisatoriska skyddsåtgärder för att minimera risken för intrång i den personliga integriteten. Å andra sidan kan den nya tekniken även tillämpas på sätt som främjar personlig integritet. Till exempel kommer tekniken att kunna användas för att maskera bort valda objekt och anonymisera material genom att maskera ansikts- eller personobjekt i bild- eller videomaterial som ska lämnas ut eller visas offentligt.
Den nya metoden har inte några kopplingar till kamerabevakning i realtid och samkörs inte med något av Polismyndighetens register.

Nyhet från
Polisen

Publicerad 17 augusti 2020 06:30

Med hjälp av automatisk bildanalys kommer polisen att kunna arbeta effektivare och bättre med bild- och videomaterial som ska undersökas i utredningar. I ett samråd har Datainspektionen gett Polismyndigheten klartecken att börja använda den nya tekniken.

Källa: Polisen.se

17 augusti 10:49, Bråk, Sigtuna

NordenBladet — Grannar till en lägenhet i Märsta hör hur det har bråkats högljutt i en bostad. Det har nu tystnat.

Två poliser är på väg till platsen för att kontrollera vad som hänt.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

Grannar till en lägenhet i Märsta hör hur det har bråkats högljutt i en bostad. Det har nu tystnat.

Källa: Polisen.se

17 augusti 04:12, Misshandel, Köping

NordenBladet — En person anmäler att han blivit misshandlad i en lägenhet.

En man i 25-årsåldern anmäler att han blivit misshandlad av två andra män i lägenhet på Nyckelberget.Mannen är inte allvarligt skadad och behöver inte medfölja ambulans till sjukhus men blir omplåstrad på plats.Ingen misstänkt gärningsman har gripits. Polisen rubricerar misshandeln som grov.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

En person anmäler att han blivit misshandlad i en lägenhet.

Källa: Polisen.se

17 augusti 10:18, Trafikkontroll, Luleå

NordenBladet — Polisen har under förmiddagen hållit en trafikkontroll vid Skutvikens industriområde och en vid Bergviken.
En förare har fått böter efter hastighetsöverträdelse.
I veckan genomför polisen en nationell trafikvecka med ökat antal trafikkontroller.

Luleå, resultat efter två trafikkontroller

Källa: Polisen.se

Polisen ökar trafikkontroller för en säkrare skolstart

NordenBladet —
Polisen i region Stockholm genomför vecka 34 en nationell trafikvecka med ökat antal trafikkontroller i tättbebyggt område. Små hastighetsöverträdelser kan vara skillnaden mellan liv och död. Bild: Polismyndigheten

I samband med skolstarten denna vecka, genomför polisen i region Stockholm en insatsvecka för trafiksäkerhet. Polisen arbetar särskilt med att kontrollera hastighet, nykterhet och trafikmiljö runt skolor och förskolor.

Under trafikinsatsen med start måndag den 17 augusti, fördelas regionens polisresurser vid skolor, förskolor och andra platser i regionen där det är som viktigast att hålla hastigheten.
Runt många skolor är hastigheten begränsad till 30 kilometer i timmen och det är viktigt att hålla ner hastigheten. Enligt Trafikverket finns en rimlig chans för en oskyddad trafikant att överleva en kollision med ett motorfordon i 30 kilometer i timmen. Vid 50 kilometer i timmen däremot är chansen att överleva minimal.
– Dessa hastighetsbegränsningar är satta utifrån den trafikmiljö som råder på platsen med många barn och ungdomar som korsar vägen, säger Fredrik Ståhle polis och trafikansvarig på trafikpolisen i Stockholm.
“Tillsammans skapar vi en tryggare trafikmiljö”
Många barn och unga som inte är vana vid trafiken, tar sig nu på egen hand på väg till och från skolorna.- Som förälder är det bra om man tidigt får in tänket hos sina barn om trafiksäkerhet. Tillsammans hjälps vi åt att skapa en tryggare trafikmiljö, säger Fredrik Ståhle.
Polisens trafiksäkerhetsarbete handlar om att rädda liv och att ingen ska skadas allvarligt i vägmiljön. Ett av polisens uppdrag är att aktivt jobba för en sänkt medelhastighet på våra vägar, då all forskning visar att detta räddar liv. Trafikinsatsen under vecka 34 är årligen återkommande och kommer att följas upp både regionalt och nationellt.

Polisens trafiktips inför skolstarten

Kontrollera barnens cykelhjälmar, att hjälmen sitter korrekt och att barnet använder den.
Du som är förälder, påminn dina ungdomar att det inte är tillåtet att köra klass 1-mopeder på cykelbanor och att de följer hastigheten.
Sluta rattsurfa. Polisen rapporterar många förare som kör samtidigt som den pratar, skriver, fotar eller filmar med mobiltelefonen och håller den i handen. Förare som bryter mot bestämmelserna kan dömas till böter.
Du som är ute och kör i trafiken – varna inte andra trafikanter med hellysen om polisens trafikkontroller. Förutom att du själv kan få böter, riskerar just din varning till att skydda en person som kör onykter eller vårdslöst.

Mer om polisens trafiksäkerhetsarbete

Nyhet från
Polisen region Stockholm

Publicerad 17 augusti 2020 10:29

I samband med skolstarten denna vecka, genomför polisen i region Stockholm en insatsvecka för trafiksäkerhet. Polisen arbetar särskilt med att kontrollera hastighet, nykterhet och trafikmiljö runt skolor och förskolor.

Källa: Polisen.se

17 augusti 10:00, Trafikolycka, Stockholm

NordenBladet — En bilist har på en parkeringsplats i Fruängen kört på en parkerad bil men verkar inte vara medveten om detta.

Ett vittne reagerar över händelsen och tar kontakt med den aktuella föraren. Denne är helt oförstående till att vittnet reagerar. Polispatrull har tillkallats för att reda ut om något brott har begåtts.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

En bilist har på en parkeringsplats i Fruängen kört på en parkerad bil men verkar inte vara medveten om detta.

Källa: Polisen.se