NordenBladet — Försvarsministeriet har gett försvarsmakten fullmakt att beställa reservdelar till arméns och alla försvarsgrenars gemensamma system samt till systemen för spaning, övervakning och ledning (på finska TVJ-system) för 2022.Reservdelarna till försvarsmakten levereras av finländska Millog Ab.Det uppskattade totala värdet exklusive mervärdesskatt för upphandlingen är 35 miljoner euro, vilket består av en reservdelsbeställning på 19 miljoner euro och en option på 16 miljoner euro.Reservdelarna ska användas för underhåll av arméns system och systemen som är gemensamma för alla försvarsgrenar samt för systemen för spaning, övervakning och ledning. De reservdelar som ska upphandlas upprätthåller system som är i operativt bruk.Vid försvarsministeriet ges

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Den 5 augusti samlades regeringen till Ständerhuset för att diskutera coronavirusläget. Diskussionen gällde det aktuella epidemiläget, uppdateringen av hybridstrategin, öppnandet av småbarnspedagogik, skolor, läroanstalter och högskolor samt coronapass.Regeringen beslutade att fortsätta beredningen av det eventuella införandet av coronapass. Beredningen leds vid social- och hälsovårdsministeriet i nära samarbete med arbets- och näringsministeriet, finansministeriet, undervisnings- och kulturministeriet och justitieministeriet.
 
Syftet med coronapasset är att lindra de nuvarande begränsningarna och undvika införandet av nya, striktare begränsningar. Syftet är dessutom att underlätta verksamheten inom de branscher som för närvarande lider mest av begränsningarna eller där det finns en allvarlig risk för ytterligare begränsningar av verksamheten om smittläget förvärras.
 
Regeringen sammanträder nästa vecka för att mer ingående diskutera uppdateringen av hybridstrategin.
 

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Finland har genom FN:s program för biträdande experter (JPO, Junior Professional Officer) finansierat unga finländares befattningar vid FN-organisationer och internationella finansierings- och forskningsinstitut sedan 1965. Den nyss utsedda tusende finländska biträdande experten kommer att arbeta i FN:s innovationsprogram Global Pulse. Emma Honkala, 30, har magisterexamen i global hälsa och kommer till en början att arbeta vid högkvarteret för programmet UN Global Pulse i New York och under sitt andra år vid utvecklingskontoret i Uganda. Det är fråga om ett innovationsprogram underställt FN:s generalsekreterare. Innovationsprogrammet främjar användningen av data och artificiell intelligens till stöd för utveckling, humanitär verksamhet samt fredsarbete. 2020 öppnades för programmet ett centrum specialiserat på prognoser och innovationer även i Finland. Bild: Janne HirvasvuopioÖver 60 procent av de 460 finländare som just nu arbetar vid FN enligt utrikesministeriets uppgifter har inlett sin karriär genom finansiering från Finland, till exempel genom JPO-programmet.”Programmet för biträdande experter är en påverkanskanal och en viktig väg till en karriär i FN för finländare” säger Pasi Pöysäri, chef för enheten för hållbar utveckling och klimatpolitik.Unga sänds ut till uppgifter som stöder målen för Finlands utvecklingspolitik i ett bredare perspektiv: till exempel jämställdhet, utbildning av hög kvalitet, arbetet mot klimatförändringen, digital utveckling eller inkludering av funktionshindrade.Den enhet som Pöysäri är chef för ansvarar för placeringsplatserna och uppgiftsbilderna för befattningarna som biträdande expert. Utrikesministeriet påverkar emellertid inte de slutgiltiga rekryteringsbesluten, utan FN-organisationerna fattar själva beslut om vem som är lämpligast för uppgiften.Finländare som har en hög utbildning, inte räds arbete samt ofta har sett världen samt är språkkunniga är efterfrågade arbetstagare. FN:s utvecklingsprogram UNDP, FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation FAO samt Internationella arbetsorganisationen ILO har rekryterat flest finländare genom JPO-programmet. I tabellen finns de 10 FN-organisationer som har rekryterat flest unga finländare via JPO-programmet. Källa: UtrikesministerietTack vare JPO-programmet är det möjligt att nå höga poster på internationell nivåKirsi Madi som specialiserade sig som biträdande expert på UNICEF:s humanitära arbete i Liberia på 1990-talet har arbetat oavbrutet för FN i cirka 30 år.Hon berättar att tiden i JPO väckte en passion att arbeta med utvecklingsfrågor och att den passionen fortfarande lever. På fältet ser man konkret vilken stor påverkan arbetet har.Madi arbetade i olika uppgifter vid FN efter perioden som biträdande expert. 2019 erbjöds hon en möjlighet att återvända till UNICEF till sin nuvarande roll som chef för generaldirektörens byrå.Hon anser att de viktigaste egenskaperna vid internationellt arbete är analytisk förmåga samt förmåga att uttrycka sig tydligt och förmåga att driva saker framåt.”Det är viktigt att förstå vad det innebär när man arbetar i en internationell organisation med olika människor som tänker på olika sätt. Det är givande men det kräver också flexibilitet samt att man är beredd att lyssna och ändra uppfattning vid behov”, säger Madi. De flesta av de finländska biträdande experterna har arbetat i Afrika, Asien eller Europa. Andelarna i diagrammet har räknats ut i förhållande till alla utsedda finländska biträdande experter vid FN. Källa: Utrikesministeriet Ungdomar med många olika slags profiler söks till befattningen som biträdande expertDen som söker till JPO-programmet ska vara högst 32 år, ha en högre högskoleexamen, ha åtminstone två års arbetserfarenhet som motsvarar personens utbildning samt goda språkkunskaper.Personer med profiler av olika slag kan ansöka om att bli biträdande expert: till exempel samhällsvetare och naturvetare och experter inom personaladministration har skickats ut i världen. Uppgifterna är inte begränsade till länder där man klarar sig med engelska, utan det arbetar finländare även i länder där man pratar spanska, franska, ryska, arabiska och kinesiska.Pöysäri berättar att personernas möjligheter till fortsatt arbete ingår i Finlands intressen när JPO-platserna delas ut. Avsikten är emellertid inte att främja enskilda personers karriär utan Finlands intressen.Även om ungdomarna inte fortsätter arbeta i internationella organisationer efter att de slutat som biträdande experter för de med sig unika erfarenheter när de återvänder till Finland.Återvändarna kan också senare vilja arbeta på det internationella fältet igen, och då är tidigare arbetserfarenhet vid FN en stor fördel. Sanna Lindgren, konsultEnheten för kommunikation om hållbar utveckling och handelBiträdande experter

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Begränsningarna i trafiken över de yttre gränserna ändras på basis av incidenstal i och med att coronavirusepidemin fortsättningsvis är kraftig ute i världen. Statsrådet tog beslut i frågan den 5 augusti. Beslutet träder i kraft den 9 augusti och gäller till och med den 22 augusti 2021. Man kan dock komma till Finland från vilket land som helst genom att visa upp ett godtagbart intyg över fullständig vaccinationsserie.
Begränsningarna i trafiken över de yttre gränserna ändras på basis av incidenstal i och med att coronavirusepidemin fortsättningsvis är kraftig ute i världen. Statsrådet tog beslut i frågan den 5 augusti. Beslutet träder i kraft den 9 augusti och gäller till och med den 22 augusti 2021. Man kan dock komma till Finland från vilket land som helst genom att visa upp ett godtagbart intyg över fullständig vaccinationsserie.Med trafik över de yttre gränserna avses trafik mellan Finland och tredjeländer som inte hör till Schengenområdet. Statsrådets tidigare beslut av den 15 juli ändras från och med den 9 augusti så att inreserestriktionerna slopas för personer bosatta i Ukraina som reser från Ukraina till Finland.Inreserestriktioner återinförs för personer bosatta i Azerbajdzjan, Japan, Moldavien, Serbien, Singapore och Sydkorea som reser från dessa länder till Finland. Tillåtna inresegrunder för personer som kommer från dessa länder och som inte har fått hela vaccinationsserien är återresa till Finland eller till andra EU- och Schengenstater, transitering i reguljär trafik på flygplatsen eller någon annan nödvändig orsak.I övrigt gäller fortfarande de inreserestriktioner i trafiken över de yttre gränserna som statsrådet fattade beslut om den 15 juli och som trädde i kraft den 19 juli. Dessa restriktioner gäller till och med den 22 augusti.Inresa i Finland tillåten från alla länder om man har ett godtagbart intyg över fullständig vaccinationsserieEnligt statsrådets beslut av den 15 juli tillåts inresa i Finland för personer som anländer från vilket land som helst och som vid ankomsten till Finland kan uppvisa intyg över att de har blivit vaccinerade med en godkänd covid-19-vaccinationsserie 14 dygn före ankomsten. En lista över godkända vaccinpreparat finns på Institutet för hälsa och välfärds webbplats.Personer som reser till Finland bör beakta att ett intyg över genomgången covid-19 högst sex månader tidigare också i fortsättningen är en tillåten inresegrund vid de yttre gränserna endast för medborgare i EU- och Schengenstaterna och för personer som är bosatta i en EU- eller Schengenstat.Se gällande inreserestriktioner och hälsosäkerhetskrav på webbplatserna nedan.Gränsbevakningsväsendet ger allmänheten råd om gränstrafiken per telefon och e-post. Tjänsten finns tillgänglig på finska, svenska och engelska vardagar kl. 8–16 på numret 0295 420 100. Frågor kan också sändas per e-post till adressen [email protected]Om du har frågor om kraven på testning och karantän, kontakta statsrådets telefontjänst för coronainfo på numret 0295 535 535 eller läs mer på Institutet för hälsa och välfärds webbsida.
 

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Statsrådet har godkänt en ändring av den förordning som gör det möjligt att komma till Finland utan de hälsosäkerhetsåtgärder som anges i lagen om smittsamma sjukdomar. Den ändrade förordningen träder i kraft den 9 augusti 2021.Av personer som kommer till Finland från ett land eller ett område där incidensen av covid-19 eller förekomsten av virusvarianter inte medför någon särskild risk för spridning av epidemin krävs inget intyg över att de har fått covid-19-vaccinationsserien eller över att de genomgått coronavirussjukdomen inom de senaste sex månaderna, och inte heller covid-19-test. Förordningen har ändrats som en följd av det förändrade epidemiläget. I förordningen har man raderat Island, Israel, San Marino, Singapore och Slovakien, eftersom epidemiläget där har försämrats. Samtidigt har man lagt till Albanien, Bosnien-Hercegovina, Rumänien och Ungern, där epidemiläget nu är bättre.  De länder för vilka det inte krävs ett coronaintyg eller covid-19-test enligt statsrådets förordning av de som anländer till Finland är Albanien, Australien, Bosnien-Hercegovina, Hongkong, Kina, Macao, Polen, Rumänien, Taiwan, Ungern, Nya Zeeland och Vatikanen samt kommunerna Storfjord, Kåfjord, Nordreisa, Kautokeino, Karasjok, Tana, Nesseby och Sør-Varanger i Norge. I dessa länder är incidensen för coronafallen under två veckor nu under 10 per 100 000 invånare. Förordningen ändras ifall epidemiläget i länderna och områdena förändras.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. Landskapen Egentliga Finland, Birkaland och Kymmenedalen samt städerna i huvudstadsregionen övergår till samhällsspridningsfasen. Landskapen Södra Österbotten, Södra Karelen och Österbotten övergår till accelerationsfasen.Förordningen träder i kraft den 8 augusti 2021 kl. 00.Begränsningarna för förplägnadsrörelser i samhällsspridningsfasen i landskapen Egentliga Finland, Birkaland och Kymmenedalen samt i Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla från och med den 8 augusti kl. 00:Förplägnadsrörelserna får servera alkohol kl. 07.00–22.00 och hålla öppet kl. 05.00–23.00.Restauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda endast hälften av kundplatserna inomhus, och enligt den nya begränsningen även utomhus. Övriga restauranger får på motsvarande sätt använda endast 75 procent av kundplatserna inomhus och utomhus. Alla kunder i förplägnadsrörelsen ska såväl inomhus som utomhus ha en egen sittplats vid ett bord eller en motsvarande plan yta. I områdena träder i kraft ett karaoke- och dansförbud inomhus, det vill säga kunderna ska hänvisas att sitta på sina platser.Begränsningarna för förplägnadsrörelser i accelerationsfasen i landskapen Satakunta, Egentliga Tavastland, Päijänne-Tavastland, Södra Karelen, Norra Savolax, Norra Karelen, Mellersta Finland, Södra Österbotten, Österbotten och Kajanaland samt annanstans i landskapet Nyland än i Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla från och med den 8 augusti kl. 00:Förplägnadsrörelserna får servera alkohol kl. 07.00–24.00 och hålla öppet kl. 05.00–01.00.Restauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda hälften av kundplatserna inomhus. Övriga restauranger får använda 75 procent av kundplatserna inomhus. Alla kunder ska fortsättningsvis ha en egen sittplats vid ett bord eller någon annan bordsyta. Antalet kundplatser är inte begränsat på uteserveringar. Begränsningarna för förplägnadsrörelser i landskapen Åland, Norra Österbotten, Mellersta Österbotten, Södra Savolax och Lappland från och med den 8 augusti kl. 00: Inga särskilda begränsningar i fråga om antalet kunder eller serverings- och öppettiderna.Förplägnadsrörelserna i landskapet Åland får dock endast servera alkohol kl. 07.00–24.00 och hålla öppet kl. 05.00–01.00.Alla kunder ska fortsättningsvis ha en egen sittplats vid ett bord eller någon annan bordsyta.De allmänna kraven på hygien och avstånd mellan kunder gäller i alla områden.Undantagen från begränsningarna ändras inteBegränsningarna i förordningen gäller inte personalrestauranger eller försäljning av mat som avhämtas. Begränsningarna i fråga om öppettiderna gäller inte ombord på fartyg och luftfartyg som går i trafik mellan Finland och utlandet eller i trafik utomlands, och inte heller förplägnadsrörelser som finns i anslutning till distributionsstationer för flytande bränsle.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — I fortsättningen erbjuds covid-19-vaccinerna till alla barn och ungdomar i åldern 12–15. Torsdagen den 5 augusti ändrade regeringen statsrådets förordning om frivilliga covid-19-vaccinationer. Den ändrade förordningen börjar gälla den 9 augusti 2021. Barn och ungdomar erbjuds BioNTech-Pfizers Comirnaty-vaccin. Det är för närvarande det enda coronavaccin med försäljningstillstånd för 12 år fyllda som är i bruk i Finland. Comirnaty är ett mRNA-vaccin.En minderårig kan själv besluta om vaccinationen, förutsatt att den yrkesutbildade person inom hälso- och sjukvård som ger vaccinet bedömer att den minderåriga med hänsyn till hans eller hennes ålder och utvecklingsnivå kan fatta beslut om sin vaccination. Om den unga personen inte vill eller är kapabel att själv besluta om sin vaccination, krävs vårdnadshavarnas samtycke till coronavaccinationen. Det är frivilligt att låta vaccinera sig.Vaccinationerna kan genomföras enligt regional prövning till exempel i skolor eller som massvaccineringar i samband med massvaccinationerna av den vuxna befolkningen.Hittills har det varit möjligt att ge covid-19-vaccinerna till att 16 år fyllda och till de 12–15-åriga som hör till de medicinska riskgrupperna. 

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Statsrådet har utnämnt veterinärmedicine doktor Leena Räsänen till överdirektör för Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland. Just nu är Räsänen direktör för ansvarsområdet vid Regionförvaltningsverket i Lappland.”Jag väntar på min nya tjänst med stort intresse. Coronatiden har förändrat regionförvaltningsverkens verksamhet och sätt att fungera på ett betydande sätt. Framöver handlar det både om återhämtning och om att använda sig av lärdomarna från den här tiden i den framtida verksamheten. De nya välfärdsområdena och diskussionen om strukturerna i statens regionförvaltning påverkar också regionförvaltningsverkens verksamhet i alla sektorer och det finns anledning att fundera på vilka lösningar som är bäst ut samhällets och allmänhetens synpunkt. Det ställs krav på statsförvaltningen att den i allt högre grad ska vara verkningsfull och kundorienterad. Utvecklandet av det här har legat mig varmt om hjärtat redan i mina tidigare arbetsuppgifter. Det är med stort nöje jag fortsätter med det här vid Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland”, säger Leena Räsänen.Räsänen har tidigare haft mångsidiga arbetsuppgifter bland annat vid Livsmedelssäkerhetsverket Evira, Livsmedelsverket, jord- och skogsbruksministeriet, Europeiska kommissionen och vid ett EU-projekt i Albanien. Statsrådet fattade beslut om utnämningen den 5 augusti. Räsänen utnämndes till tjänster för perioden 1.9.2021–31.8.2026.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Den 5 augusti 2021 utnämnde statsrådet politices magister Olli-Pekka Rantala till avdelningschef för avdelningen för tjänsteproduktion och juris magister Laura Eiro till avdelningschef för avdelningen för kunskapshantering för tiden 1.9.2021-31.8.2026.Olli-Pekka Rantala har varit avdelningschef för avdelningen för kunskapshantering från ingången av 2016 till slutet av augusti och avdelningschef för avdelningen för tjänsteproduktion sedan september 2016. Dessförinnan har han tjänstgjort som enhetsdirektör för tre enheter på ministeriets kommunikationspolitiska avdelning. Rantala har också arbetat som specialsakkunnig vid Finlands ständiga representation vid Europeiska unionen i Bryssel.Laura Eiro har varit programdirektör för nätverket för intelligenta transportsystem ITS Finland ry åren 2018-2021 och specialsakkunnig vid finansministeriet sedan februari 2021 i uppgiften som generalsekreterare för teknologidelegationen. Eiro har tidigare varit direktör för två enheter vid kommunikationsministeriet. Hon har också arbetat som specialsakkunnig vid Finlands ständiga representation vid Europeiska unionen i Bryssel.Avdelningschefen deltar i ledningen av ministeriet i ministeriets ledningsgrupper, leder verksamheten vid sin avdelning och svarar för att de uppgifter som hör till avdelningen sköts med gott resultat.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Arbets- och näringsministeriet, social- och hälsovårdsministeriet och Strålsäkerhetscentralen publicerade den 5 augusti 2021 ett utkast till nationellt program för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall. Samtidigt har en miljörapport om programmets miljökonsekvenser publicerats.Ministerierna och Strålsäkerhetscentralen begär utlåtanden om programutkastet och miljörapporten av myndigheter, verksamhetsutövare inom branschen, medborgare och sammanslutningar senast den 10 september 2021. Det nationella programmet är en helhetsplan vars mål är att allt använt kärnbränsle och radioaktivt avfall som uppkommer i Finland ska omhändertas på ett säkert sätt. I det nationella programmet anges de allmänna målen, principerna, mängderna och platserna i fråga om hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall samt en uppskattning av kostnaderna och tidtabellen för avfallshanteringen. Alla avfallshanteringsåtgärder ska genomföras utan ogrundat dröjsmål.Direktivet om hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall (2011/70/Euratom) förutsätter att finska staten utarbetar ett nationellt program. Nationella bestämmelser om programmet finns i fråga om användningen av kärnenergi i kärnenergilagen och bestämmelser om användningen av strålning i strålsäkerhetslagen. När programmet utarbetades genomfördes en miljökonsekvensbedömning (SMB). Miljörapporten innehåller bland annat en beskrivning av projektets verksamhetsmiljö, mål och sannolikt betydande miljökonsekvenser. Miljökonsekvensbedömningen främjar beaktandet av miljökonsekvenserna vid beredningen och godkännandet av det nationella programmet samt förbättrar allmänhetens tillgång till information och möjligheter att delta samt en hållbar utveckling. Utlåtanden om programutkastet och miljökonsekvensbeskrivningen kan lämnas på webben, per e-post eller per brevUtkastet till det nationella programmet och miljörapporten har publicerats på arbets- och näringsministeriets webbplats på adressen https://tem.fi/sv/nationella-programmet, på social- och hälsovårdsministeriets webbplats www.stm.fi och Strålsäkerhetscentralens webbplats www.stuk.fi.Dokumenten publiceras på finska på webben. Sammanfattningar finns också på svenska och engelska.Åsikter och utlåtanden om utkastet till nationellt program och miljörapporten kan framföras fram till den 10 september 2021. Åsikter och utlåtanden kan sändas via tjänsten Utlåtande.fi, per e-post till adressen [email protected] eller per brev till arbets- och näringsministeriets registratorskontor. Registratorskontorets postadress är Arbets- och näringsministeriet, Registratorskontoret, PB 32, 00023 Statsrådet. Registratorskontorets besöksadress är ANM/Registratorskontoret, Riddaregatan 2 B, 00170 Helsingfors. 

Källa: Valtioneuvosto.fi