I fortsättningen gäller EU:s covidintyg i fråga om vaccinationerna i 9 månader vid resor

NordenBladet — Från ingången av februari 2022 godkänns EU:s covidintyg i fråga om vaccinationerna endast under 9 månader vid resor, dvs. i 270 dagar efter att man fått det sista vaccinet i grundserien. Tills vidare begränsar man inte giltighetstiden för intyget efter den tredje vaccindosen.Om det är över 270 dagar sedan den andra vaccindosen godkänns EU:s covidintyg inte längre under resor inom EU. Gör så här: Kontrollera att ditt EU-covidintyg är giltigt. Se till att du får den tredje vaccindosen senast inom 9 månader från att du fick den andra vaccindosen. Institutet för hälsa och välfärd rekommenderar den tredje vaccindosen till alla 18 år fyllda och äldre. Det rekommenderade vaccinationsprogrammet finns på Institutet för hälsa och välfärds webbplats. Ladda ned intyget i Kanta-tjänsten på nytt efter den tredje vaccinationen. Om du efter den andra vaccinationen har laddat ned intyget i telefonen eller skrivit ut det via Kanta-tjänsten, uppdateras uppgiften om den tredje vaccinationen inte automatiskt i det intyget, utan man måste ladda upp intyget på nytt i Kanta-tjänsten. Skaffa ett nytt intyg via Kanta-tjänsten innan tidsfristen på 270 dagar går ut. Kom ihåg att använda det intyg där vaccineringsuppgifterna finns och där det antecknats 3/3 vaccindoser. Utred hurdana intyg som krävs vid gränsen i det land dit du reser, eftersom länderna kan ha olika förfaranden och krav gällande covidintygen. Före resan är det också bra att noggrant kontrollera covid-19-läget i mållandet och läget i Finland vid returresan samt anvisningarna om covid-19. Alla de resemeddelanden och reseregler som gäller EU-länderna finns på webbsidan  Re-open EU (reopen.europa.eu)Senare ges information om eventuell begränsning av giltighetstiden för coronapasset i Finland. 

Källa: Valtioneuvosto.fi

Rapport: Steg på vägen mot större digital delaktighet i Finland

NordenBladet — I takt med att samhället blir mer och mer digitaliserat kräver delaktighet i samhället allt oftare att man använder webbplatser och e-tjänster. I slutrapporten från Teknologiska forskningscentralen VTT Ab:s och Jyväskylä universitets projekt ”Digital delaktighet i Finland” presenteras förslag till indikatorer för digital delaktighet, en nationell lägesbild för digital delaktighet och god praxis som främjar digital delaktighet.Digital delaktighet kräver att alla dess delområden beaktasDigital delaktighet har att göra med individens möjligheter att använda digitala verktyg och tjänster. Det förutsätter tillräcklig infrastruktur, teknisk utrustning och tillgängliga, säkra, tillförlitliga och användbara tjänster.Digital delaktighet kräver också att användaren har tillräckliga färdigheter och kompetens och/eller får digitalt stöd. Även attityder, motivation och de fördelar som användaren får av att använda digitala tjänster påverkar användningen och därigenom den digitala delaktigheten.Indikatorer till stöd för uppföljningen av digital delaktighetSom ett resultat av projektet rekommenderas det att digital delaktighet följs upp med hjälp av indikatorer och att det förvaltnings- och sektorsövergripande samarbetet utökas i syfte att skapa en mer omfattande lägesbild.Vid utvecklingen av digitala tjänster bör man beakta alla delområden av digital delaktighet utifrån användarnas behov. Särskild vikt bör fästas vid skillnaderna i olika samhällsgruppers digitala delaktighet. Det är viktigt att främja åtgärder som stöder i synnerhet de mest utsatta gruppernas digitala delaktighet. Det är också viktigt att säkerställa att de kunder som av någon orsak inte kan använda digitala tjänster har tillgång till tjänster via flera olika kanaler.Publikationen har utarbetats inom ramen för genomförandet av statsrådets utrednings- och forskningsplan för 2020.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Gränskontrollen vid de inre gränserna upphör, begränsningarna i trafiken över de yttre gränserna fortsätter till den 14 februari

NordenBladet — I enlighet med statsrådets beslut den 27 januari upphör gränskontrollen vid de inre gränserna, det vill säga mellan Finland och alla Schengenländer, den 31 januari. Begränsningarna vid Finlands yttre gränser fortsätter till den 14 februari 2022.Också de inreserestriktioner som gäller EU-stater utanför Schengenområdet slopas den 1 februari 2022, då gränskontrollen vid de inre gränserna upphör.Kravet att uppvisa de intyg som fastställs i lagen om smittsamma sjukdomar och regionförvaltningsverkens beslut om obligatoriska hälsokontroller gäller fortfarande alla resenärer.Närmare information om inreserestriktionerna finns på Gränsbevakningsväsendets webbplats och om hälsosäkerhetsåtgärderna på webbplatsen för Institutet för hälsa och välfärd.Beakta också att många länder, trafikbolag  kräver ett negativt covid-19-testresultat, ett intyg över tillfrisknande eller vaccinationsintyg för att du ska släppas ombord eller in i landet. Du ska själva ta reda på vilka intyg som krävs av mållandets myndigheter, av flygbolag eller rederier. 

Källa: Valtioneuvosto.fi

Statsminister Marin och FN:s generalsekreterare Guterres diskuterade säkerheten i Europa, stärkandet av FN och digitaliseringen

NordenBladet — Statsminister Sanna Marin och FN:s generalsekreterare António Guterres diskuterade säkerhetsläget i Europa och metoder för att stärka FN och det multilaterala internationella systemet fredagen den 28 januari. Marin och Guterres tog också upp globala utmaningar såsom klimatförändringarna, och behandlade även de möjligheter som digitaliseringen erbjuder.Också vikten av att respektera FN-stadgan samt FN:s uppgift att försvara fred och stabilitet framhävdes under Marins och Guterres samtal. Statsminister Marin uttryckte sin djupa oro över Rysslands agerande som har försämrat säkerhetsläget i Europa. Hon betonade vikten av dialog, OSSE:s roll och värdet av de grundläggande principerna för säkerhet i Europa.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Lagutkasten som syftar till att begränsa hushållens skuldsättning sänds på remiss

NordenBladet — De lagar som är under beredning innehåller bestämmelser om den maximala återbetalningstiden för privatpersoners bostadskrediter samt om maximala belopp för lån som beviljas fastighetsbolag, och de stärker också tillsynen över konsumentkreditgivningen.“Målet med förslaget som nu sänds på remiss är att för egen del förebygga överskuldsättning hos hushåll. De leder också till väldigt besvärliga situationer för människor.begränsning på 30 år för nya bostadskreditervid nybyggnation begränsas bostadssammanslutningskrediternas andel till 60 procent i förhållande till det skuldfria priset på de bostäder som säljsmaximal gräns på 30 år för de bostadssammanslutningslån som används vid nybyggnation samt ett förbud mot amorteringsfria perioder under de fem första åren efter det att byggnaden blivit färdigt.Samtidigt stärks tillsynen över konsumentkreditgivningen genom att tillsynen av samtliga kreditgivare koncentreras till Finansinspektionen. Lagändringarna träder i kraft sommaren 2023Bakgrunden till lagändringarna är Europeiska systemrisknämndens rekommendation till Finland 2019 om åtgärder för att minska riskerna i anslutning till bostadskrediter samt finansministeriets utredning om metoder för att förebygga överskuldsättning hos hushåll. 
I förslagen föreslås inte någon inkomstrelaterad maximal skuldkvot för hushållen, dvs. ett så kallat skuldtak.
 

Källa: Valtioneuvosto.fi

Begränsningarna av användningen av coronapasset förlängs – lindrigare begränsningar för restaurangerna

NordenBladet — Statsrådet har förlängt giltighetstiden för den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. Begränsningarna av användningen av coronapasset fortsätter till mitten av februari och begränsningarna i fråga om restaurangernas serverings- och öppettider fortsätter till slutet av mars. Dessutom lindras begränsningarna för restauranger som i huvudsak serverar mat.Förordningsändringarna träder i kraft den 1 februari 2022. Begränsningarna av användningen av coronapasset fortsätter till den 15 februari 2022 och begränsningarna i fråga om förplägnadsrörelser till den 31 mars 2022.Fram till den 15 februari 2022 får coronapasset inte användas som ett alternativ till begränsningar Statsrådet har uppdaterat den förordning om temporär begränsning av användningen av covidintyget som coronapass som utfärdats med stöd av 58 § i lagen om smittsamma sjukdomar. I praktiken innebär det att coronapasset inte kan användas vid offentliga tillställningar och i kundlokaler som ett alternativ till regionala begränsningar fram till den 15 februari 2022.Förordningen gäller alla de offentliga tillställningar och kundlokaler som omfattas av de gällande begränsningarna. Det är de regionala myndigheterna som bestämmer vilka begränsningar som ska tillämpas i områdena. Förordningen tillämpas i områden som uppfyller kriterierna för samhällsspridning.Begränsningar för områden med samhällsspridning från den 1 februari kl. 00.00De begränsningar av förplägnadsverksamhet som är nödvändiga för att förhindra att epidemin sprids införs i alla områden med samhällsspridning.Begränsningarna för områden med samhällsspridning gäller i landskapen Nyland, Egentliga Finland, Satakunta, Egentliga Tavastland, Birkaland, Päijänne-Tavastland, Kajanaland, Kymmenedalen, Södra Karelen, Norra Karelen, Mellersta Finland, Österbotten, Södra Österbotten, Mellersta Österbotten, Norra Österbotten, Lappland, Södra Savolax och Norra Savolax samt i landskapet Åland.I restauranger vars huvudsakliga verksamhet är att servera alkohol ska serveringen av alkohol upphöra kl. 17, och restaurangerna får hålla öppet för kunder till kl. 18. Restauranger som i huvudsak serverar mat får servera alkohol till kl. 20 och hålla öppet för kunder till kl. 21. Förplägnadsrörelser vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda endast hälften av kundplatserna inomhus och utomhus. Övriga förplägnadsrörelser får endast använda 75 procent av kundplatserna inomhus.Alla kunder i förplägnadsrörelsens inomhuslokaler ska ha en egen sittplats vid ett bord eller en motsvarande bordsyta.Begränsningar som gäller förplägnadsrörelserna kan inte kringgås med coronapassetAnvändningen av coronapasset befriar inte förplägnadsrörelserna från de begränsningar som gäller antalet kundplatser och serverings- och öppettider.Begränsningen av användningen av coronapass gäller till och med den 15 februari 2022.De allmänna kraven på hygien och avstånd mellan kunder gäller i alla områden.Trots att kravet på coronapass inte längre befriar restaurangerna från begränsningarna så som tidigare, har restauranger i hela landet under hela sin öppettid rätt att kräva att kunderna visar upp coronapass.Undantagen från begränsningarna ändras inteBegränsningarna i förordningen gäller inte personalrestauranger eller försäljning av mat som avhämtas. Begränsningarna i fråga om öppettiderna gäller inte ombord på fartyg och luftfartyg som går i trafik mellan Finland och utlandet eller utomlands, och inte heller förplägnadsrörelser som finns i anslutning till distributionsstationer för flytande bränsle.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Företagare kan få temporärt arbetsmarknadsstöd i januari–februari 2022

NordenBladet — Företagarna har temporärt kunnat få arbetsmarknadsstöd på lindrigare villkor än normalt på grund av coronaviruspandemin. På grund av det försämrade coronaläget förlängs den temporära ändringen. Republikens president stadfäste lagändringen den 28 januari 2022 och den träder i kraft den 31 januari 2022.En person som har varit sysselsatt på heltid som företagare har i regel rätt till arbetslöshetsförmån när företagsverksamheten har upphört helt och hållet. Under coronatiden har företagare temporärt kunnat få arbetsmarknadsstöd, om heltidsarbetet har upphört eller inkomsterna har minskat på grund av coronapandemin. Villkor för erhållandet av temporärt arbetsmarknadsstöd är attföretagarens arbete på heltid har upphört ellerinkomsten av företagsverksamheten är mindre än 1 103,92 euro per månad för varje person som deltar i arbetet som företagare.Erhållandet av stöd förutsätter inte att företagsverksamheten upphör.Anmäl dig som arbetssökande vid arbets- och näringsbyrån senast den 15 februari 2022På basis av den temporära ändringen kan arbetsmarknadsstöd betalas för tiden januari–februari 2022. Ändringen gäller till utgången av februari 2022. Betalning av arbetsmarknadsstöd till en person förutsätter att personen anmäler sig som arbetssökande vid arbets- och näringsbyrån och att byrån ger Folkpensionsanstalten ett arbetskraftspolitiskt utlåtande om hens rätt till arbetsmarknadsstöd. Därefter kan företagaren ansöka om arbetsmarknadsstöd hos Folkpensionsanstalten.Företagare som ansöker om arbetsmarknadsstöd ska anmäla sig som arbetssökande vid arbets- och näringsbyrån senast den 15 februari 2022 för att arbetsmarknadsstöd ska kunna betalas för hela januari och februari. Närmare anvisningar kommer att finnas på arbets- och näringstjänsternas webbplats.Den första motsvarande temporära ändringen av lagen om utkomstskydd för arbetslösa trädde i kraft den 8 april 2020 och dess giltighetstid förlängdes flera gånger under den fortsatta coronaviruspandemin. Den senaste temporära ändringen gällde till och med den 30 november 2021.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Minister Skinnari besöker Saudiarabien och Oman

NordenBladet — Utvecklings- och utrikeshandelsminister Ville Skinnari besöker Saudiarabien och Oman den 30 januari till 3 februari 2022. Under sitt besök träffar minister Skinnari företrädare för Saudiarabiens och Omans regeringar och näringsliv och deltar i det stora teknik- och innovationsevenemanget LEAP i Riad.Syftet med besöket är att stärka i synnerhet de handelsekonomiska relationerna med de båda länderna. I besöket deltar en delegation med ca tio företag. Saudiarabien är Finlands viktigaste handelspartner i Persiska viken. Saudiarabiens ekonomi styrs av ett omfattande reform- och investeringsprogram som kallas Vision 2030. Saudiarabien siktar på att vara klimatneutralt 2060. För att uppnå målet har landet lanserat omfattande projekt för cirkulär ekonomi. Landet strävar bland annat efter att återvinna 80 procent av allt sitt avfall före utgången av detta årtionde. Den saudiska marknaden erbjuder finländska företag många möjligheter när det gäller artificiell intelligens och digitalisering, cirkulär ekonomi, grön energiproduktion, utbildning, hälsovård och gruvindustrin.  Genom sitt program Vision 2040 bygger Oman upp ett avancerat informationssamhälle som stöder sig på utbildning, forskning och innovation. Programmet öppnar möjligheter för finländska företag särskilt inom förnybar energi, utbildning, hälsovård, gruvindustri, digitalisering och logistik.”För att Saudiarabien och Oman ska uppnå sina ambitiösa visioner behövs innovativa lösningar såväl för miljö- och klimatvänlig teknik som för digitalisering, utbildning och många andra sektorer. Besöket är ett ypperligt tillfälle att presentera finländsk expertis för lokala beslutsfattare och stärka våra företags ställning på marknaden”, säger minister Skinnari.              
 

Källa: Valtioneuvosto.fi

Sveaborg och Helsingfors observatorium skyddas genom lagen om skyddande av byggnadsarvet

NordenBladet — Miljöministeriet har fastställt två beslut om byggnadsskydd som fattats av Närings-, trafik- och miljöcentralen i Nyland. Sveaborg och Helsingfors observatorium på Observatorieberget skyddas med stöd av lagen om skyddande av byggnadsarvet.Sveaborg är en exceptionellt mångsidig kulturmiljö av riksintresse, ett nationellt värdefullt landskapsområde och finns med på Unescos lista över världsarv. ”Sveaborg är ett levande kulturarv. Området är enormt viktigt inte bara för Helsingforsborna utan också för turister från andra delar av Finland och världen. Beslutet innebär en uppdatering av målen för skyddet och stärker områdets unika ställning”, beskriver miljö- och klimatminister Emma Kari.Det område som skyddas genom byggnadsarvslagen omfattar Stora Östersvartö, Vargö, Gustavssvärd, Lilla Östersvartö, Västersvartö, Långören och Lonnan. Hela området är inte skyddat, utan skyddet omfattar Sveaborgs fästning och dess byggnader och befästningsanläggningar, skeppsvarvet och dess konstruktioner och utrustning, fästningsvallar och fästningsgårdar, bebyggda stränder, sötvattensystemen, öppna torg, vägar, parker, trädgårdar och trädrader.Skyddet av Helsingfors observatorium gäller refraktortornet och dess omgivning. Observatoriet har en nationell betydelse med tanke på stadsbilden, byggnadshistorien och byggnadskonsten i Helsingfors monumentalcentrum samt som en av sin tids internationellt betydande observatoriebyggnader.Närings-, trafik- och miljöcentralens beslut om Sveaborg fattades den 27 januari 2020, Dnr UUDELY/5025/2017NTM-centralens beslut om observatoriet fattades den 16 september 2019, Dnr UUDELY/13105/2018Offentlig delgivning om skyddet av Sveaborg och en karta över området. Kartan visar en indelning av de skyddade objekten i tre kategorier enligt objektets karaktär och hur väl det har bevarats.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Republikens president och utrikes- och säkerhetspolitiska ministerutskottet diskuterade EU:s strategiska kompass och läget angående Ryssland och Ukraina

NordenBladet — Den 28 januari diskuterade republikens president och statsrådets utrikes- och säkerhetspolitiska ministerutskott EU:s strategiska kompass, som fokuserar särskilt på utveckling av EU:s krishantering, resiliens, förmågor och partnerskap.Vid mötet diskuterades också Rysslands agerande och säkerhetsläget i Europa. Presidenten och ministerutskottet tog upp läget angående Ryssland och Ukraina och de diplomatiska ansträngningar som för närvarande görs i olika sammansättningar.

Källa: Valtioneuvosto.fi