NordenBladet — Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronavirusepidemin. Ändringen av förordningen träder i kraft den 30 april kl. 00.Statsrådet har den 29 april sett över begränsningshelheten utifrån epidemiläget. Begränsningarna ses över varje vecka. I de områden som befinner sig på basnivån har begränsningarna varit lindrigare än i de värst drabbade områdena.Begränsningarna av förplägnadsrörelser på Åland och i Södra Österbotten, Kajanaland, Mellersta Österbotten, Norra Österbotten, Lappland, Norra Savolax, Norra Karelen, Mellersta Finland, Österbotten, Satakunta och Södra Savolax sjukvårdsdistrikt från den 30 april 2021Restauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda hälften av kundplatserna inomhus. Övriga restauranger får använda 75 procent av kundplatserna inomhus. Begränsningen av kundplatserna gäller inte landskapet Åland. I restaurangerna i dessa områden ska de kunder som sitter inomhus dessutom anvisas att sitta kvar på sina egna sittplatser. Till exempel karaoke och dans är således förbjudet inomhus.På uteserveringar ska man se till att alla kunder har en egen sittplats och håller avstånden. Begränsningarna av kundplatserna och ”dansförbudet” gäller inte uteserveringar.Begränsningarna av förplägnadsrörelser i Egentliga Tavastland från den 23 aprilRestauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda en tredjedel av kundplatserna inomhus. I de övriga restaurangerna får man använda hälften av kundplatserna inomhus.Begränsningarna av förplägnadsrörelser i Nyland, Egentliga Finland, Birkaland, Päijänne-Tavastland, Kymmenedalen, Södra Karelen och Södra Savolax sjukvårdsdistrikt från den 23 april Restauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får använda en tredjedel av kundplatserna inomhus. Övriga restauranger får använda hälften av kundplatserna inomhus.Alkohol får serveras klockan 07.00–17.00. Restauranger vars huvudsakliga verksamhet är servering av alkohol får hålla öppet klockan 05.00–18.00. Övriga restauranger får hålla öppet för kunder klockan 05.00–19.00.Undantag i begränsningarnaBegränsningarna i förordningen gäller inte personalrestauranger eller försäljning av hämtmat.Begränsningarna i fråga om öppettiderna gäller inte ombord på fartyg och luftfartyg som går i trafik mellan Finland och utlandet eller i trafik utomlands, och inte heller förplägnadsrörelser som finns i anslutning till distributionsstationer för flytande bränsle.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Regeringen föreslår att de undantagsbestämmelser om utkomstskyddet för arbetslösa som gäller till och med juni 2021 ska fortsätta gälla till utgången av september 2021. Syftet med detta är att trygga försörjningen för löntagare som förlorar sitt jobb tillfälligt eller helt och hållet på grund av de ekonomiska konsekvenserna av coronavirusepidemin. Genom de föreslagna lagändringarna fortsätter också de åtgärder som främjar mottagande av arbete och arbetskraftens regionala rörlighet. Höjningen av utkomstskyddet för arbetslösa föreslås fortsättaEnligt regeringens förslag ska det skyddade beloppet för arbetslöshetsförmånen från 300 euro till 500 euro i månaden (från 279 euro till 465 euro under fyra kalenderveckor) fortsätta gälla till utgången av september 2021. Med skyddat belopp avses det belopp som en arbetslös arbetssökande kan förtjäna utan att det inverkar på arbetslöshetsförmånen.Den kortare restiden i fråga om rörlighetsunderstödet ska fortsätta gällaDet rörlighetsunderstöd som temporärt betalas för heltidsarbete ska enligt förslaget fortsätta om den dagliga resan vid anställningens början överstiger två timmar i stället för tre timmar som det föreskrivs normalt. Rörlighetsunderstöd ska kunna betalas också om personen flyttar från motsvarande avstånd på grund av arbete.Betalningen av arbetslöshetsförmån i förskott föreslås fortsättaDen temporära arbetslöshetsförmån som betalas ut i förskott på ansökan och utan beslut för högst sex månader i stället för de normala två månaderna föreslås fortsätta gälla. Det enklare förfarandet för förmånsansökningar föreslås fortsättaVid jämkning av arbetslöshetsförmåner ska den så kallade särskilda jämkningsperioden och den beräknade lönen inte tillämpas före den 1 oktober 2021. Även jämkningen av företagsinkomster utifrån företagarens egen anmälan föreslås fortsätta. Arbetsmarknadsstöd för företagareFöretagare har möjlighet att temporärt få arbetsmarknadsstöd på grund av den plötsliga och överraskande nedgång i efterfrågan som coronavirusepidemin har orsakat. Den temporära bestämmelsen gäller för närvarande fram till den 30 juni 2021.Arbets- och näringsministeriet har sänt ett utkast till proposition på remiss, genom vilket företagarnas rätt till arbetsmarknadsstöd förlängs. Remissbehandlingen pågår till den 30 april 2021. Avsikten är att regeringspropositionen om lagändringen ska överlämnas så snart som möjligt efter det.
 

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Det har blivit bekräftat att avtalen om markanvändning, boende och trafik (MBT) ska utvidgas till tre nya stadsregioner. Staten och Jyväskylä, Kuopio och Lahtis stadsregioner har slutfört sina avtalsförhandlingar. I och med utvidgningen omfattas 55 procent av Finlands invånare av MBT-avtalen. Avtalen träder i kraft när de har godkänts av regionerna och statsrådet.Miljöministeriet, kommunikationsministeriet och Jyväskylä, Kuopio och Lahtis stadsregioner informerarMBT-avtalen utarbetas för åren 2020–2031. Genom avtalen stärks samarbetet dels mellan kommunerna i stadsregionen, dels mellan regionen och staten. I avtalen ställs det upp mål och konkreta åtgärder för utvecklingen av bostadsproduktionen under de närmaste åren och för utvecklingen av en hållbar samhällsstruktur och ett hållbart transportsystem.I och med avtalen stöder staten bostadsproduktionen genom understöd för kommunalteknik och genom startbidrag. Med dessa ökar man utbudet av bostäder till rimligt pris i regionerna. För att minska klimatutsläppen från byggande stöder man träbyggande med ett understöd på 5 000 euro per ny bostad.Klimat- och miljöminister Krista Mikkonen är nöjd över att den utveckling som sker i samarbete mellan staten och stadsregionerna stärks ytterligare. ”MBT-avtalen stöder våra mål om klimatneutralitet, stadsregionernas livskraft och byggandet av en smidig vardag”, säger Mikkonen. ”Det är fint att Jyväskylä, Kuopio och Lahtis påskyndar träbyggandet och förbinder sig att minska bostadslösheten. Regionerna är i spetsen också med att förutse ändringar i markanvändnings- och bygglagen och utarbetar stadsregionplaner som utnyttjar digital information”, säger Mikkonen. I stadsregionerna ska förhållandena för cyklister och fotgängare samt kollektivtrafiktjänsterna förbättras. Dessutom görs trafiksystemet smidigare och trafiksäkerheten förbättras.”Det avtalsenliga samarbetet mellan regionerna och staten stärks ytterligare tack vare de nya MBT-avtalen. Hållbar stadstrafik höjer livskvaliteten och främjar klimatmålen”, säger kommunikationsminister Timo Harakka. ”När de konkreta åtgärderna i MBT-avtalen genomförs blir det ännu mer lockande att gå, cykla och röra sig med kollektivtrafik. Detta är en insats för jämlikheten och för miljön. Avtalen är också en viktig del av den tolvåriga riksomfattande trafiksystemplanen, som syftar till hållbarhet, effektivitet och tillgänglighet”, säger Harakka. Samarbetet mellan staten och stadsregionerna fördjupas”Jyväskylä är verkligen nöjd med att avtalet ingåtts, eftersom det ytterligare fördjupar samarbetet mellan staden och staten när det gäller utvecklingen inom markanvändning, boende och trafik. Som ett av landets tillväxtcentrum och som en viktig knutpunkt för trafiken förbinder vi oss starkt till att bidra till det riksomfattande utvecklingsarbetet med perspektiv som stärker hela landets konkurrenskraft och livskraft”, säger Timo Koivisto, stadsdirektör i Jyväskylä.”Beredningsprocessen för MBT-avtalet har redan främjat partnerskapet, det genuina samarbetet och den gemensamma visionen inom stadsregionen. Jag tror att detta också kommer att ske i förhållande till staten då partnerskapet i och med avtalet stiger till en ny nivå. Det är utvecklande att samarbeta långsiktigt också med andra MBT-avtalsstäder”, säger Jarmo Pirhonen, stadsdirektör i Kuopio.Lahtis är föregångare i hållbar stadsutveckling och Europas miljöhuvudstad 2021. I Lahtis stadsregion är MBT-avtalet en viktig del av byggandet av en klimatneutral framtid, och Lahtis stad har som mål att nå klimatneutralitet redan 2025. Stadsdirektör Pekka Timonen understryker hur viktigt MBT-avtalet är för en hållbar stadsutveckling: ”MBT-avtalet har redan länge varit ett mål för Lahtisregionen. Det stärker vår ställning som en stor stadsregion och säkerställer en långsiktig utveckling av regionen. Ett tätt samarbete med staten möjliggör också att utvecklingen av en hållbar stadsregion kan framskrida djärvt.”Avtal har ingåtts sedan 2012. De har blivit ett effektivt sätt att utveckla stadsregionerna långsiktigt och hållbart. Senast ingick staten MBT-avtal med Helsingfors, Tammerfors, Åbo och Uleåborg stadsregioner i oktober 2020. Regeringsprogrammet förlängde MBT-avtalen till tolv år och fastställde att avtalen kan utvidgas till att omfatta stadscentrum med fler än 100 000 invånare. Fortsatta MBT-förfaranden har också fastställts i den tolvåriga riksomfattande trafiksystemplanen Liikenne 12, som statsrådet fattade beslut om den 15 april 2021. Vad händer härnäst?Avtalen behandlas i kommunernas politiska organ och statsrådet, varefter avtalen undertecknas. Åtgärderna gäller i synnerhet åren 2021–2023 och avtalen uppdateras före slutet av 2023. För statens del är avtalsparterna följande: miljöministeriet, kommunikationsministeriet, arbets- och näringsministeriet, finansministeriet, Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet (ARA), Trafikledsverket, Transport- och kommunikationsverket Traficom och de regionala närings-, trafik- och miljöcentralerna.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Justitieministeriet och Institutet för hälsa och välfärd har preciserat anvisningarna till kommunerna om hur de under coronan kan arrangera röstning för väljare i karantän och isolering.Preciseringarna gäller röstningsarrangemangen för personer i karantän och isolering och vaccineringen av valfunktionärer. Personer i isolering kan rösta hemma eller på valdagen med iakttagande av de specialvillkor som beskrivs i anvisningen och genom beslut av en smittskyddsläkare.Preciseringar har gjorts i de anvisningar som gäller ordnandet av kommunalval under coronapandemin och som är riktade till centralvalnämnderna, valförrättarna vid hemmaröstning och valnämnderna.Justitieministeriet har berett förfaranden för att säkerställa hälsosäkerheten vid röstning i samarbete med Institutet för hälsa och välfärd.Coronaanvisningar för valmyndigheterna vid kommunalval

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Det internationella jämställdhetspris som social- och hälsovårdsministeriet beviljar delas ut i år för tredje gången. Prissumman är betydande, 300 000 euro. Pristagare kan föreslås fram till den 16 maj 2021.Priset tilldelas en person eller aktör som har främjat jämställdhet på ett sätt som är internat-ionellt betydande. Pristagaren ska utse ett understödsobjekt som främjar jämställdhet som prissumman anvisas för.Det första priset 2017 tilldelades Tysklands förbundskansler Angela Merkel, som är en av värl-dens mest inflytelserika personer och en förebild för många kvinnor och flickor. År 2019 tillde-lades priset organisationen Equality Now, som arbetar för kvinnors rättigheter. Vem som helst kan föreslå pristagare. Lämna in ditt förslag på engelska via denna länkNominate a candidate for the 2021 International Gender Equality Prize

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Delegationen behandlar frågor som har att göra med tjänstemannaetik och yttrar sig på begäran av statens ämbetsverk i tjänstemannaetiska frågor. Delegationen är opartisk i sin verksamhet. Statsrådet har tillsatt en ny delegation för mandatperioden 1.5.2021–30.4.2025.Det är viktigt att myndigheter och tjänstemän inom statsförvaltningen håller en hög etisk nivå med tanke på förtroendet för staten. Ordförande för delegationen är juris doktor Pekka Vihervuori. ”Ett etiskt arbetssätt inom den offentliga förvaltningen förutsätter alltid att verksamheten följer la-gen, men det är också ofta fråga om mer än att bara säkerställa god förvaltning. I det här samarbetet spelar statens tjänstemannaetiska delegation, som är lagstadgad och oberoende, en viktig roll genom att främja diskussion och ta ställning i viktiga allmänna frågor. Delegationen har en rådgivande roll. Den har inte till uppgift att ta ställning eller fatta beslut i enskilda fall”, säger Pekka Vihervuori, ordförande för delegationen.Statens tjänstemannaetiska delegation har till uppgift att: ta initiativ och ge allmänna rekommendationer om tjänstemannaetik samt agera som stöd för beslutsfattandet,på begäran av statens ämbetsverk yttra sig i tjänstemannaetiska frågor,främja diskussionen om tjänstemannaetik,efter prövning utföra de uppgifter i anslutning till tjänstemannaetiska frågor som finansmi-nisteriet föreslår för delegationen.Delegationens yttranden och rekommendationer är till sin natur rådgivande och de är inte juridiskt bindande. Statens tjänstemannaetiska delegation är ett permanent organ som verkar i anslutning till finansministeriet. Statsrådet tillsätter delegationen för en mandatperiod på fyra år.  

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Utvecklings- och utrikeshandelsminister Ville Skinnari deltar i ett informellt videomöte mellan EU:s utvecklingsministrar torsdagen den 29 april 2021.Vid mötet diskuterar ministrarna hur den europeiska strukturen för finansiering av global utveckling ska stärkas. Diskussionen är en fortsättning på finansministrarnas diskussion om ämnet den 16 april.När strukturerna för den europeiska utvecklingsfinansieringen utvecklas och EU:s externa investeringar genomförs är samarbetet och arbetsfördelningen mellan Europeiska investeringsbanken (EIB) och Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling (EBRD) centrala.Finland anser att det är viktigt att effektivisera EU:s externa finansieringsverksamhet och ser möjligheter att öka de europeiska investeringarnas effekter och synlighet i utvecklingsländerna. Utvecklingsministrarna diskuterar också metoder för att bättre rikta finansieringen till de fattigaste och svagaste staterna.”Det är viktigt att investera i grön och hållbar ekonomi i utvecklingsländerna, särskilt efter coronapandemin. Den europeiska utvecklingsfinansieringens strukturer och effekter bör utvecklas så att helheten bättre motsvarar EU:s ekonomiska insats i utvecklingsfinansieringen globalt”, säger minister Ville Skinnari. 

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Arbets- och näringsministeriet tog den 28 april 2021 emot Fennovoima Ab:s uppdatering av de uppgifter som hänför sig till ansökan om tillstånd att uppföra kärnkraftverket Hanhikivi 1. I den beskriver bolaget de väsentliga uppdateringar och den utveckling som har skett i projektet sedan ansökan om tillstånd för 2015 lämnades in.Den 30 juni 2015 lämnade Fennovoima in en tillståndsansökan till statsrådet och den 5 augusti 2015 en uppdaterad version av den. Arbets- och näringsministeriet ordnade då ett remissförfarande i ärendet. Det dokument som lämnades in i dag uppdaterar uppgifterna om Fennovoimas tillståndsansökan. I enlighet med kärnenergilagen bereder arbets- och näringsministeriet ett beslut om tillstånd att uppföra kärnanläggning för statsrådet. Beslutet förutsätter att Strålsäkerhetscentralens framtida säkerhetsuppskattning är positiv och att alla de villkor som lagen förutsätter uppfylls.

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Social- och hälsovårdsministeriet och Gofore Oyj har ingått ett avtal om sakkunniguppgifterna med upprätthållandet och utvecklandet av Vera, det datasystem som används av arbetsskyddsförvaltningen.Avtalet innefattar de sakkunnigtjänster som hänför sig till olika it-tjänster, planering och förvaltning av datasystem, utvecklande och upprätthållande samt dataskydd och egendomsförvaltning.Vera-datasystemet för arbetarskyddsförvaltningen är ett datasystem som är avsett att användas av arbetsskyddsinspektörerna för deras inspektionsberättelser. I Vera finns de viktigaste uppgifterna om arbetsskyddstillsynen. Vera togs i bruk år 2011, och har hittills använts för över 200 000 inspektionsberättelser.  Datasystemet innehåller uppgifter om det som inspekteras av arbetsskyddstillsynen och hänvisningar till den lagstiftning som gäller arbetsgivarens skyldigheter. Genom att man utnyttjar informationen i datasystemet får arbetsplatserna bättre myndighetshandlingar och inspektionsberättelser. Datasystemet har fått namnet Vera efter Vera Hjelt, den första kvinnliga arbetarskyddsinspektören i Norden.  Projektportalen (Statsrådets tjänst för projektinformation)

Källa: Valtioneuvosto.fi

NordenBladet — Utdelningen av utmärkelsetecken på morsdag skjuts upp igen på grund av coronavirusläget.Republikens president förlänar i likhet med tidigare år medalj av I klass med guldkors av Fin-lands Vita Ros orden till mammor som utmärkt sig som föräldrar. På grund av coronavirusläget kan den traditionella utdelningen av utmärkelsetecknen inte heller i år ordnas på morsdagen.Som det nu ser ut kommer utmärkelsetecknen för både 2021 och 2020 att överlåtas vid de reg-ionala tillställningar som ordnas av Mannerheims Barnskyddsförbund på barnkonventionens dag den 20 november 2021. Ordenskansliet för Finlands Vita Ros och Finlands Lejons ordnar offentliggör namnen på de mödrar som förlänats utmärkelsetecken den 28 april 2021.Finlands Vita Ros och Finlands Lejons ordnarDe mammor som förlänats utmärkelsetecken har kontaktats personligen.Utmärkelsetecken som förlänas på morsdagen delas i år ut för 75:e gången. Jubileumsåret till ära publiceras på ordnarnas webbplats namnen på alla de föräldrar som belönats under histo-riens lopp och annat material om ämnet.

Källa: Valtioneuvosto.fi