Webbinariet Alla har rätt till en trygg vardag den 3 juni

NordenBladet — Statsrådets redogörelse för den inre säkerheten överlämnas till riksdagen i maj. Hur ser Finlands inre säkerhet ut i dag och på vår väg mot 2030-talet? I vilka frågor bör vi förbättra vår verksamhet och vilka saker måste vi satsa på?Inrikesministeriet ordnar webbinariet Alla har rätt till en trygg vardag torsdagen den 3 juni. Under webbinariet presenteras innehållet av och målet för redogörelsen för den inre säkerheten. Evenemanget öppnas av inrikesminister Maria Ohisalo, som berättar om de viktigaste politiska riktlinjerna i redogörelsen. Kanslichef Kirsi Pimiä berättar i sitt anförande om vilka åtgärder som ska vidtas för att redogörelsens mål ska uppnås. Efter ministerns och kanslichefens anföranden diskuterar experterna redogörelsen, utsikterna för den inre säkerheten och utvecklingsobjekten.Webbinariet Alla har rätt till en trygg vardag ersätter det traditionella riksomfattande säkerhetsseminariet som ordnas av inrikesministeriet. Evenemanget inleder en serie av riksomfattande webbinarier om säkerhet som ordnas i år. Vid de följande evenemangen i serien behandlas olika delområden av den inre säkerheten. Alla har rätt till en trygg vardag – programtorsdagen den 3 juni kl. 12–15Diskussionsledare: Eriikka Koistinen och Ari Evwaraye, inrikesministeriet
12.00–12.20 Webbinariet öppnas, inrikesminister Ohisalo
12.20–12.35 Från korrigerande tjänster till förebyggande arbete, kanslichef Pimiä
12.35–12.50 Kan det finnas säkerhet utan välfärd?, professor Juho Saari 
12.50–13.10 Frågor och diskussion
13.10–13.20 Paus
13.20–13.35 Mänsklig säkerhet, specialsakkunnig Erja Saarinen, SOSTE
13.35–13.50 Säkerhet genom regionalt samarbete, landskapsdirektör Mika Riipi, Lapplands förbund
13.50–14.05 Finlands säkerhet i den turbulenta världen, direktör Teija Tiilikainen, Hybrid CoE
14.05–14.40 Panel: Ett tryggt Finland 2030 – vad gör vi annorlunda?
polisöverdirektör Seppo Kolehmainen, räddningsöverdirektör Kimmo Kohvakka, biträdande chefen för gränsbevakningsväsendet Markku Hassinen samt Erja Saarinen, Mika Riipi och Teija Tiilikainen
14.40–14.55 Allmän diskussion
14.55–15.00 Sammanfattning av webbinariet, Eriikka Koistinen och Ari Evwaraye
AnmälanWebbinariet är öppet för alla, men du måste anmäla dig för att kunna delta. Anmäl dig till webbinariet senast tisdagen den 31 maj på adressenhttps://link.webropolsurveys.com/S/087C01CBC304ACE0 (på finska) Webbinariet är avgiftsfritt.Följande webbinarier ordnas på hösten:29.9.2021 Mänsklig säkerhet – när “detsamma för alla” inte längre räcker27.10.2021 Utveckling av tjänsterna för den inre säkerheten – hur förblir Finland världens tryggaste land?2.12.2021 Allvarliga och omfattande störningar – ett steg före

Källa: Valtioneuvosto.fi

Utkast till statsrådets förordning om EU:s fonder inom området för inrikes frågor på remiss  

NordenBladet — Inrikesministeriet har skickat utkastet till statsrådets förordning om fonderna inom området för inrikes frågor under programperioden 2021–2027 jämte promemoria på remiss. Remissbehandlingen pågår fram till den 23 juni.Inrikesministeriet begär utlåtanden om utkastet till statsrådets förordning och dess motiveringspromemoria. Riktade begäranden om utlåtande har sänts ut, men även andra aktörer kan yttra sig om förordningsutkastet och dess motiveringspromemoria genom att svara på de begäranden om utlåtande som publicerats på fondernas webbplats.I det utkast som är under remiss föreslås det att det utfärdas en ny förordning av statsrådet om fonderna inom området för inrikes frågor under programperioden 2021–2027. I förordningen preciseras de bestämmelser som ingår i den regeringsproposition med förslag till lag om fonderna inom området för inrikes frågor under programperioden 2021–2027 som är under beredning.I förordningen föreskrivs det om förvaltningen av fonderna inom området för inrikes frågor, genomförandeplanerna för programmen, förutsättningarna för understöd, användningen av understöd, understödets maximibelopp, understödsformerna, understödsberättigande kostnader och om så kallade förenklade kostnadsmodeller.I förordningen utfärdas dessutom preciserande bestämmelser om ansökan om samt beviljande och utbetalning av understöd och om vissa andra frågor, såsom om styrgrupperna för projekten och om planen för användning av tekniskt bistånd.Förslagen har beretts som tjänsteuppdrag vid inrikesministeriet med stöd av den arbetsgrupp ministeriet tillsatte den 3 juni 2019.Den nya programperioden förutsätter nationell lagstiftning Inom området för inrikes frågor kommer det att inrättas tre fonder för Europeiska unionens programperiod 2021–2027: asyl-, migrations- och integrationsfonden (AMIF), fonden för inre säkerhet (ISF) och instrumentet för ekonomiskt stöd för gränsförvaltning och visering (BMVI).Genom Europeiska unionens fondspecifika förordningar om fonderna inom området för inrikes frågor, som är under beredning, och genom allmänna förordningen skapas det ramar för finansieringen av inrikes frågor och genomförandet av finansieringen under perioden 2021–2027. Den nya programperioden förutsätter nationell lagstiftning bland annat om förvaltningen av fonderna och om understödsberättigande kostnader.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Den bristande jämställdheten inom teknikbranschen kräver åtgärder – kampanjen Jämställdhetsalgoritmen söker lösningar på ett ofta osynligt men stort problem

NordenBladet — Utrikesministeriets kampanj är en del av det globala samarbetet inom Generation Equality. Finland är med och leder en jämställdhetskoalition som fokuserar på teknik och innovation. Målet är att Finland, som är känt för sin jämställdhet och sin tekniska expertis, ska föregå med gott exempel när det gäller att främja jämställdhet inom teknikbranschen.Målet för kampanjen Jämställdhetsalgoritmen, som startade i dag, är att främja jämställdheten mellan könen inom teknikbranschen och med hjälp av teknik. Syftet är att uppmuntra till diskussion, att hitta sätt att främja branschens öppenhet, konkurrenskraft och dragningskraft och att sporra flickor och kvinnor att söka sig till tekniska ämnen och till teknikbranschen.”Kvinnors och flickors rättigheter är en central fråga i Finlands utvecklingspolitik. Generation Equality och Jämställdhetsalgoritmen erbjuder ett unikt tillfälle att främja det globala jämställdhetsklivet inom teknikbranschen. För det behöver vi alla aktörers hjälp”, säger jämställdhetsambassadör Katri Viinikka.Enligt beräkningar i den senaste Gender Gap -rapporten av Världsekonomiskt forum kommer det att ta 267 år att uppnå jämställdhet i den globala ekonomin om vi fortsätter i denna takt. I internationella analyser har teknikbranschen tagits upp som ett exempel på branscher där jämställdhetsutvecklingen är exceptionellt långsam.För närvarande är kvinnornas andel av de anställda i it-branschen i genomsnitt under 35 procent. Innovationsverksamhet beaktar sällan kvinnors och flickors behov, och kvinnor som teknikutvecklare och företagare får inte tillräckligt med stöd. Nästan tre fjärdedelar av de kvinnor som använder internet har utsatts för eller bevittnat någon form av online-våld.”Coronapandemin har ändrat vår vardag och våra samhällen på ett genomgripande sätt. Tekniken öppnar nu möjligheter till en grön och rättvis återuppbyggnad. Då gäller det dock att sörja för att tekniken är till för alla. Under pandemin har också trakasserier mot kvinnor och flickor på webben ökat. Det är ytterst viktigt att de digitala miljöerna är trygga och gör det möjligt för alla att delta”, säger innovationsambassadör Jarmo Sareva.Teknikens betydelse och roll i våra samhällen blir större för varje dag, och i bästa fall kan tekniken fungera som en drivfjäder för jämlikheten i världen. Utrikesministeriet välkomnar alla aktörer inom teknikbranschen att delta i utvecklandet av Jämställdhetsalgoritmen: att dela med sig av bästa praxis, att leda med exempel och att bygga upp en bransch, ett samhälle och en värld som inte lämnar någon utanför.
Jämställdhetsalgoritmen är en del av det globala samarbetet Generation Equality, som för samman olika aktörer och samordnas av FN:s jämställdhetsorganisation UN Women.
Samarbetet har som mål att:halvera gapet mellan kvinnor och män då det gäller tillgång till digital teknik och digital läskunnighetöka investeringarna i teknik och innovation som främjar jämställdhet med 50 procent och på så sätt stödja kvinnliga företagare och utvecklingen av lösningar som bemöter kvinnors och flickors behovfördubbla antalet kvinnor som arbetar inom teknikbranschenvidta åtgärder mot könsrelaterat våld på webben, digitalt våld och diskriminering.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Statsminister Sanna Marin besöker Satakunta

NordenBladet — Statsminister Sanna Marin besöker Björneborg och Raumo i landskapet Satakunta i dag, måndagen den 17 maj. Under sitt besök ska statsministern träffa representanter för städerna och landskapsförbundet och diskutera aktuella ärenden i regionen. Besöket ordnas med iakttagande av gällande hälsosäkerhetsanvisningar.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Fototävlingen Kvinnor och energi har avgjorts – jämställdhet inom energisektorn

NordenBladet — Fototävlingen ”Kvinnor och energi”, som arbets- och näringsministeriet ordnat i Instagram, har avgjorts. Till vinnare utsåg juryn en bild av ett solkraftverk som skickats in av Krista Jaatinen. Den lyfter fram kvinnornas många olika roller inom energisektorn. Bilden har också symbolik – även om vädret i bakgrunden är mulet, är humöret gott när vi rör oss allt mer mot förnybar energiproduktion. Bilden är tagen av Joel Forsman. På delad andra plats placerade juryn bilderna: ”Underhåll av Tammerfors elnät” (Karoliina Laine), ”Skylten Kvinnor i arbete” (Riikka Salonen), och ”Energi i naturen” (inskickad av Sonja Liuskanto).Enligt juryn innehöll bilderna i tävlingen både humor och fart. Kvinnornas aktiva roll i uppgifterna inom energisektorn lyftes fram väl. Budskapet i flera bilder var att man redan kan strunta i de gamla stereotyperna om energisektorn som en mans värld. Bland bilderna fanns också verkliga situationer där kvinnorna skildrades som aktiva aktörer i arbetslivet och inte bara som användare av energi.Syftet med fototävlingen var att berätta om kvinnornas många olika roller, särskilt inom förnybar energi – som studerande, sakkunniga, arbetstagare och chefer. Temana var därför jämlikhet, rena energiformer och en koldioxidsnål framtid. Temat fick behandlas fritt.Tävlingens vinnare fick ett pris på 100 euro. Vinnarna har personligen informerats om priset. Arbets- och näringsministeriet använder bilderna i kommunikationen kring temat Kvinnor och energi i olika kanaler.Jämställdheten och kvinnornas roll i uppgifterna inom förnybar energi främjas aktivtInom energisektorn uppstår det ständigt nya jobb och intressanta uppgifter. I synnerhet inom sektorn för ren energi skapas det nya jobb allt snabbare. Teknikstudier är inte längre den enda vägen in. Många andra studier kan nämligen också leda till energisektorn. Uppgifterna är inte könsbundna, även om sektorn traditionellt har varit mycket mansdominerad, och fortfarande är endast cirka en fjärdedel av personalen inom energiindustrin kvinnor.Finland anslöt sig 2018 till den internationella kampanjen Equal by 30. Målet med kampanjen är att uppnå lika lön, jämställdhet vid val av chefer och lika möjligheter till studier och karriärval för alla senast 2030. Kampanjen ingår i Internationella energiorganet IEA:s teknologiprogram som främjar möjligheterna till en jämställd arbetsmiljö inom sektorn för ren energi.Vinnarbilderna i fototävlingen Kvinnor och energi @TEM_uutiset, Instagram och facebook @tyojaelinkeinoministerio

Källa: Valtioneuvosto.fi

TVO lämnade en miljökonsekvensbeskrivning om ett slutförvaringsprojekt för mycket lågaktivt kärnavfall – remisstid 1.6–31.7

NordenBladet — TVO lämnade den 14 maj 2021 in en miljökonsekvensbedömning (MKB) till arbets- och näringsministeriet om sitt projekt för slutförvaring av mycket lågaktivt kärnavfall på kärnkraftverksområdet på Olkiluoto i Euraåminne. Arbets- och näringsministeriet är MKB-kontaktmyndighet i projektet.Mycket lågaktivt kärnavfall innehåller endast mycket små mängder radioaktiva ämnen, och därför kan den slutliga förvaringen av avfallet göras i ett slutförvaringsutrymme som byggs i marken. I miljökonsekvensbeskrivning granskas tre alternativa förvaringsställen på kärnkraftverksområdet. Avsikten är att förvaringsställena också kan användas för slutlig förvaring av små mängder mycket lågaktivt kärnavfall från andra delar av landet. I konsekvensbeskrivningen anges som ett alternativ till slutförvaringen i marken en utvidgning av den nuvarande slutförvaringsanläggningen för kraftverksavfall i berggrunden. För att ett slutförvaringsutrymme för mycket lågaktivt kärnavfall ska kunna tas i bruk krävs tillstånd av Strålsäkerhetscentralen enligt 21 § i kärnenergilagen. Efter det kan slutförvaringen i marken inledas uppskattningsvis 2023–2024.Konsekvensbeskrivningen finns tillgänglig på webbenKonsekvensbeskrivningen är ett dokument som utarbetats av den projektansvarige och som innehåller uppgifter om projektet, dess alternativ och en bedömning av deras sannolikt betydande miljökonsekvenser. Konsekvensbeskrivningen har publicerats den 14 maj 2021 på arbets- och näringsministeriets webbtjänst på adressen: tem.fi/sv/mlak-mkb. Beskrivningen finns tillgänglig på webbplatsen hela den tid som bedömningsförfarandet pågår.Remissförfarandet och framförande av åsikter 1.6–31.7.Arbets- och näringsministeriet begär yttranden av flera myndigheter och sammanslutningar och av de berörda kommunerna samt ger allmänheten och sammanslutningar möjlighet att framföra sina åsikter. Yttrandena och åsikterna beaktas i kontaktmyndighetens motiverade slutsats om projektets miljökonsekvenser.Medborgare, sammanslutningar och myndigheter kan lämna sina yttranden och åsikter om projektet senast den 31 juli 2021. Dessa kan lämnas in via tjänsten utlåtande.fi, per e-post till adressen kirjaamo(at)tem.fi eller per post på adressen: Arbets- och näringsministeriet, Registratorskontoret, PB 32, 00023 Statsrådet. Registratorskontorets besöksadress: Riddaregatan 2 B, 00170 Helsingfors. Yttrandena och åsikterna ska innehålla en hänvisning till ärendets diarienummer VN/10756/2021. De yttranden och åsikter som lämnas om konsekvensbeskrivningen samt kontaktmyndighetens motiverade slutsats publiceras på arbets- och näringsministeriets webbplats på adressen:  tem.fi/sv/mlak-mkb. Ministeriets dataskyddsbeskrivningar finns tillgängliga på adressen tem.fi/sv/dataskyddsbeskrivningar. Webbinarium för allmänheten den 17 juni kl. 18-20Ministeriet ordnar ett webbinarium för allmänheten om projektet den 17 juni 2021 kl. 18–20. Vid webbinariet har allmänheten möjlighet att få information om projektet och dess miljökonsekvenser. Webbadressen till webbinariet meddelas senare bland annat på adressen https://tem.fi/sv/mlak-mk.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Uttalande från Finland om de senaste dagarnas händelser i Mellanöstern

NordenBladet — Finland följer den tillspetsade krisen i Israel och Palestinska området med stor oro. Allt våld mot civila fördöms skarpt.Den tillspetsade situationen understryker än en gång det akuta behovet av en rättvis lösning mellan israeler och palestinier. Finlands ståndpunkt i konflikten mellan Israel och Palestina är oförändrad. Finland stöder en tvåstatslösning som uppnås genom jämlika förhandlingar mellan parterna. I stället för maktmedel och våld behövs det nu förhandlingar.Staten Israel har rätt att skydda sina medborgare mot terrorattacker. Samtidigt gäller det dock att respektera internationell humanitär rätt och att skydda civila.Den ohållbara situationen i Gaza kräver en snabb lösning. En hållbar lösning måste också hittas på den svåra situationen i östra Jerusalem och på hela Västbanken. Israels bosättningsverksamhet strider mot internationell rätt och försvagar möjligheterna att genomföra modellen med två stater.Av ledarna förutsätts nu ansvarsfullhet. De pågående våldsamheterna kan i värsta fall skapa instabilitet i hela Mellanöstern. Finland förhåller sig positivt till de medlingsförsök som aktörer i regionen gör i den svåra situationen.Uttalande från EU:s höga representant på Europeiska utrikestjänstens webbplats (på engelska): 
 Israel/Palestine: Statement by the High Representative on the escalation of confrontations

Källa: Valtioneuvosto.fi

Översikt: Åtgärderna mot diskriminering vid rekrytering fungerar inte – mer forskning behövs om effektiva verktyg

NordenBladet — I Finland och många andra länder är diskriminering vid rekrytering förbjudet i lag. Trots förbuden är fenomenet vanligt på arbetsmarknaden. En översikt som publicerades den 14 maj går igenom studier som bevisat att diskriminering förekommit i rekryteringsprocesser. I översikten granskas utifrån forskningslitteraturen diskrimineringens karaktär och utbreddhet samt hur väl bekämpningsåtgärderna fungerar.”Forskningen visar att de nuvarande metoderna för att motarbeta diskriminering vid rekrytering är otillräckliga eller inte fungerar. Dessutom behövs mer högklassig forskning i ämnet”, säger specialforskare Ohto Kanninen från Löntagarnas forskningsinstitut, som samordnar forskningsprojektet.Det finns inget enskilt verktyg mot diskriminering vid rekryteringI översikten ingår studier som kan bidra till en tillförlitlig bedömning av åtgärderna mot diskriminering vid rekryteringar och åtgärdernas effekter. Dessutom granskas orsaker och faktorer bakom diskrimineringen. För att åtgärderna mot diskriminering ska kunna inriktas effektivare är det centralt att vi förstår dessa faktorer.Närmare information:specialforskare Ohto Kanninen, Löntagarnas forskningsinstitut, tfn 041 513 7175, [email protected]
specialforskare Tuomo Virkola, Statens ekonomiska forskningscentral, tfn 0295 519 464, [email protected] samt ordföranden för forskningsprojektets styrgrupp
ledande sakkunnig Seija Jalkanen, arbets- och näringsministeriet, tfn 0295 048 952, [email protected]

Källa: Valtioneuvosto.fi

Minister Mikkonen träffar jordbrukare i Libelits som drabbats av skador orsakade av vitkindade gäss

NordenBladet — Miljö- och klimatminister Krista Mikkonen träffar fredagen den 14 maj i Libelits jordbrukare och den lokala arbetsgruppen för frågor som rör vitkindade gäss. Syftet med besöket är att med jordbrukarna diskutera lösningar för att minska de skador som orsakas av vitkindade gäss.Närings-, trafik- och miljöcentralen i Norra Karelen och miljöministeriet informerar”Vitkindade gäss har orsakat mycket skada på odlingar i Norra Karelen. Vi har tagit itu med problemet med vitkindade gäss och inlett en mängd mångsidiga åtgärder för att minska de olägenheter som gässen orsakar. I vår får vi värdefull information om hur de metoder som är nya eller som nu används för första gången i större utsträckning fungerar. Det är ytterst viktigt att jordbrukarna kan sköta sitt arbete i fred”, säger minister Mikkonen.För att minska de skador och olägenheter som vitkindade gäss orsakar krävs mångsidiga lösningar. Denna lösning handlar både om att skrämma bort fåglarna med stöd av dispenser samt om lämpliga matplatser som de bortjagade fåglarna kan förflytta sig till. Om skadorna inte kan förebyggas genom att skrämma bort gässen, ersätts skadorna.Utöver jordbrukarna träffar ministern medlemmar i fågelarbetsgruppen i Joensuuregionen och bekantar sig med Naturresursinstitutets undersökning om gåsåkrar.Den här våren har man observerat cirka 30 000 vitkindade gäss på åkrarna i Libelits. På andra ställen i östra och sydöstra Finland har sammanlagt över 100 000 gäss observerats. Gässens huvudflyttning förväntas infalla under veckoslutet eller i början av nästa vecka, och då förväntas antalet gäss öka betydligt.De vitkindade gässens beteende har förändrats under de senaste åren, och för närvarande stannar de för att vila i stora flockar i synnerhet på åkrarna i Norra och Södra Karelen. Under de senaste åren har vitkindade gäss orsakat betydande skador på odlingsmarker.Sammankomsten ordnas av landsbygdstjänsterna i Norra Karelen och Närings-, trafik- och miljöcentralen i Norra Karelen.

Källa: Valtioneuvosto.fi

Coronavirusepidemins gynnsamma utveckling verkar ha stannat av

NordenBladet — Den minskning i antalet coronafall som vi sett redan i några veckor har stannat av vecka 18. En stor del av smittfallen spåras till sociala kontakter utanför familjekretsen. Det har uppstått lokala smittkluster i olika delar av landet bland annat som en följd av människors privata sammankomster under Valborg. Det finns nu en risk för att epidemin accelererar på nytt särskilt bland unga vuxna. Den 10 maj 2021 fattade social- och hälsovårdsministeriet ett beslut om att slopa de riksomfattande åtgärdsnivåerna i bekämpningen av coronaepidemin. I fortsättningen fokuserar bekämpningen på de regionala begränsningarna och rekommendationerna. Förändringen i epidemiläget visar att det nu krävs försiktighet vid avvecklandet av rekommendationerna och restriktionerna för att få epidemiläget under kontroll.  De antal smittfall som nu rapporteras i hela landet motsvarar läget i oktober 2020. Vecka 18 (3.5−9.5) anmäldes det cirka 1 500 nya coronafall till registret över smittsamma sjukdomar, vilket är över 100 fler fall än veckan innan. Incidensen av nya fall var 27 per 100 00 invånare vecka 18, medan den var 25 föregående vecka.Under de senaste två veckorna har det rapporterats nästan 2 880 nya fall, vilket är cirka 670 färre fall än under de två föregående veckorna. Incidensen av smittfall var 52 per 100 000 invånare jämfört med 64 under de två föregående veckorna.Reproduktionstalet uppskattas för närvarande vara lite högre än förra veckan, nämligen 0,8–1,0 (sannolikhetsintervallet 90 %). Antalet människor som går och testar sig har ökatUnder vecka 18 togs det över 130 000 coronatester jämfört med cirka 116 000 veckan innan. Andelen positiva testresultat av alla tester vecka 18 var detsamma som veckan innan, det vill säga cirka 1,2 procent. Incidensen av smittfall ökade under vecka 18 i åldrarna 10–59-år. Incidensen ökade mest i åldrarna 30–39-år. Den ökade med hela 19 procent jämfört med veckan innan.  Av de uppgifter som Institutet för hälsa och välfärd samlar in regelbundet framgår att risken för att smittas i skolmiljön är liten. Största delen av 10–19-åringarna får smittan i hemmet eller via andra sociala kontakter.Nu vaccineras befolkningen i arbetsför ålderI hela landet har nu 89 procent av befolkningen över 70 år fått sin första vaccindos, och 35 procent av befolkningen över 16 år. På de flesta orter har man redan vaccinerat riskgrupperna och börjat vaccinera befolkningen i arbetsför ålder. Bedömningen är att alla de personer över 16 år som vill vaccinera sig ska ha fått sin första vaccindos före utgången av juli.   Vaccinationerna antas minska behovet av sjukhusvård hos de som insjuknar i covid-19.  Behovet av sjukhusvård antas minskaDen belastning på sjukhusvården som covid-19 orsakar var högst före påsken i slutet av mars (veckorna 12 och 13). Efter det har det sammanlagda antalet patienter inom sjukhusvården minskat med över 60 procent.  Antalet patienter på avdelningarna inom den specialiserade sjukvården och primärvården minskade vecka 18 jämfört med den föregående veckan, men i antalet patienter som får intensivvård har det inte skett någon större förändring. Enligt prognosen för den kommande veckan kommer antalet vårdperioder inom den specialiserade sjukvården och intensivvården att sjunka en aning i hela landet.Onsdagen den 12 maj vårdades 24 coronapatienter inom intensivvården och 24 på avdelningar inom primärvården, medan 66 coronapatienter vårdades på bäddavdelningar inom den specialiserade sjukvården. Sammanlagt 114 patienter fick sjukhusvård på grund av coronavirussjukdomen. Sammanlagt 930 dödsfall till följd av covid-19 har rapporterats fram till den 12 maj 2021.Den uppföljningsrapport om epidemin som publicerats i dag samt de tidigare rapporterna finns på Institutet för hälsa och välfärds webbplats. Uppföljning av coronavirusläget (Institutet för hälsa och välfärd)Coronaepidemin: regionernas situation, rekommendationer och begränsningar (THL)Coronaviruset i siffror (HUS)Handlingsplan för genomförande av hybridstrategin för hantering av covid-19-epidemin under januari–maj 2021 (Social- och hälsovårdsministeriets publikationer 2021:1)Coronaepidemins konsekvenser för välfärden, tjänsterna och ekonomin (Institutet för hälsa och välfärd, på finska)Uppföljning av covid-19-vaccinationerna (Institutet för hälsa och välfärd)Riktlinjer för en kontrollerad avveckling av de restriktioner och rekommendationer som införts till följd av covid-19-epidemin: Regeringens promemoria 20.4.2021 (Statsrådets kansli)

Källa: Valtioneuvosto.fi