Helena-Reet Ennet

Helena-Reet Ennet
27629 POSTS 0 COMMENTS

Skydd av estniska forntida monument: Estland har bevarat mycket kulturarv från olika tidsperioder! + FORNMINNESREGISTER OCH LAGEN FÖR SKYDD AV HISTORISKA MONUMENT

NordenBladet – Estland har bevarat en mängd kulturarv från olika tidsperioder. Det är ett tecken på statens och dess människors historia och en del av vår identitet. Förevigande av historien sker inte bara i gamla dokument utan också i kulturmiljöer, byggnader, föremål och landskap.

Med tiden har det skett en ökad förskjutning av skyddet av kulturarv från skyddet av en enskild plats till skyddet av områden som helhet – i riktning mot att värdesätta byggnadsgrupper, kvarter och lokaler. För att skydda byggnadsmiljön i Estland har 12 skyddade områden för forntida minnesmärken upprättats på nationell nivå. De är vanligtvis gamla städer från medeltiden eller från nyare tid: Tallinn, Tartu, Narva, Kuressaare, Pärnu, Valga, Võru, Viljandi, Paide, Rakvere och Lihula. Rebala skyddsområde för forntida monument inkluderats i skyddet av värdefulla kulturlandskap.

I Estland finns också internationellt erkänt kulturarv. Gamla stan i Tallinn och Tartu-observatoriet (som en del av Struve geodetisk kedja) finns på UNESCO: s världsarvslista, det högsta internationella erkännandet för materiellt kulturarv.

2013 utsågs till kulturarvets år i Estland.

Statistik
– Några av de kulturella värdena har klassats som monument, vilket innebär att de är under statligt skydd. Enligt situationen i 2015 finns det mer än 26 500 monument i Estland.
– Bland monumenten finns mer än 6 600 arkeologiska minnesmärken (bosättningar, gravar, kultstenar, kultställen, skeppsvrak osv.), mer än 5 260 byggnadsmonument (byggnader, broar, herrgårdsparker osv.), nästan 1 270 historiska monument (platser relaterade till betydelsefulla personer eller historiska händelser, minnesmärken från frihetskriget, kyrkogårdar osv.). Allra flest finns konstmonument – över 13 400.
– De flesta av konstmonumenten är kyrklig egendom, men det finns också monument, konstverk osv. bland dem.

Online-register över monumenten »

Lagstiftning
Grunden för skyddet av monument är lagen om minnesmärken. Syftet med lagen är att garantera bevarande av minnesmärken och historiska monument i deras karakteristiska miljöer, så att människor kan njuta av kulturarvet i all sin rikedom och originalitet, både nu och i framtiden. För att bevara kulturarvet kommer man att sprida kunskap om minnesmärken och skyddsområden för historiska monument, deras skydd kommer att organiseras, åtgärder kommer att regleras och kulturarvsutbildning och vetenskapligt arbete främjas.

Dessutom har Estland anslutit sig till flera internationella konventioner, vars principer ingår i arbetet med att skydda forntida monument. De är:
– UNESCO 1972, 1970
– Haagkonventionen, protokoll I och II
– Europarådets konventioner

Förberedelser pågår för anslutning till UNESCO: s konvention om skydd av undervattens kulturarv.

Samarbete med den tredje sektorn
Skyddet av forntida monument * påverkar ett stort antal människor, och därför är den tredje sektorn utöver byrån för skydd av forntida monument också verksam inom området. Flera registrerade föreningar och organisationer främjar uppskattningen och skyddet av arvet. Den mest kända och äldsta av dessa är det estniska föreningen för skydd av forntida monument (Eesti Muinsuskaitse Selts), som har omkring tusen aktiva medlemmar och ett antal lokala föreningar.
Mycket viktigt arbete utförs av informationscentra för hållbar renovering i Tallinn, Tartu, Paide och Läänemaa län, som delar information om historiska byggnadsbestånd. Dessutom är flera aktiva föreningar (herrgårdsförening, herrgårdsskola förening), lokala klubbar och byföreningar osv. involverade i skyddet av historiska monument.

De viktigaste samarbetspartners:

Estlands byrå för skydd av forntida monument
Skyddet av forntida monument organiseras av den enda statliga byrån under Kulturministeriets administrativa sektor – den estniska byrån för skydd av forntida monument (Muinsuskaitseamet). Målsättningen för byrån för skydd av forntida monument är att betona värdet av kulturarvet och den kulturellt värdefulla miljön och att garantera deras bevarande. För detta ändamål genomförs övervakning, ägare av monumenten konsulteras, stöd ges till restaurering och det upprätthålls ett nationellt register över kulturminnen. Byrån för skydd av forntida monument har anställda i alla 15 landskap. De största städerna, som Tallinn, Tartu, Pärnu, Hapsal och Narva, har ingått förvaltningsavtal med byrån för skydd av forntida monument och ansvarar inom sina ansvarsområden för de skyldigheter beträffande skyddet av forntida monument som staten reglerat. För detta ändamål har stadsadministrationen anställd personal som arbetar med skyddet av forntida monument. Information om alla monument kan erhållas från online-registret register.muinas.ee eller från den lokala tjänsteman, som ansvarar för skyddet av forntida monument.

Rådet för skydd av forntida monument
I anslutning till kulturministeriet finns ett råd för forntida monument som gör förslag om frågor som rör lagen om skydd av forntida monument och hjälper till att utveckla principerna för skyddet av historiska monument. Rådet agerar på grundval av sina stadgar.

Föreningen för skydd av forntida monument
Föreningen för skydd av forntida monument är en frivillig förening vars syfte är att bevara kulturarvet och bevara folkets historiska minne.

____________________________________
* Skyddet av forntida monument innebär skydd av en humanitär och kulturvänlig livsmiljö i enlighet med kulturens kontinuitet, folkets historiska minne och historiskt formade värden. Skyddet av forntida monument inkluderar till exempel skyddet av historiska och kulturella monument och bevarandet av ortsnamn, dialekter och hantverk.

Foto: Saku herrgård (NordenBladet/Helena-Reet Ennet)
Källa: NordenBladet.ee

Estnisk folkkultur: Sång- och dansfestival tradition

NordenBladet – Den första nationella sångfestivalen i Estland hölls i Tartu 1869. I de första sångfestligheterna deltog 46 manskörer och fem blåsorkestrar med totalt 878 sångare och musiker. Det som anses ha initierat den nationella dansfestivalen var den första estniska dans- och gymastikfestivalen år 1934, med 1500 folkdansare.

I Estland finns det många som har folkkultur som hobby och deras antal växer trots att befolkningen krymper. Folkkulturens popularitet garanterar att de gamla traditionerna förblir livskraftiga även i dag. Tack vare konsekvent handling och fortsättning av traditioner förblir spelandet av kantele, korsång och traditionen att bära folkdräkter levande. De är bara en del av den rika estniska folkkulturen.

Traditionen med sång- och dansfestivaler är en ständigt utvecklande process som är en del av den estniska folkkulturen. Den estniska, lettiska och litauiska sång- och dansffestival- traditionen ingår i UNESCO:s lista över mänsklighetens andliga kulturarv. Sång- och dansfestivaler organiseras av Estlands sång- och dansfestival stiftelse, grundad av kulturministeriet.

Antalet aspiranter för sång- och dansfestivalen sätter nya rekord inför varje fest. De som vill komma finns överallt i världen. Den nationella sång- och dansfestivalen och ungdomars sång- och dansfestival hålls växelvis, båda med fem års intervall. Ungdomars sång- och dansfestival år 2017 hade temat ”Jag stannar”.

Grundandet av dansbanan
Medan sångfestivalen* har i decennier hållits på ett området som gjorts för den i Tallinn, har dansfestivalen hittills inte haft någon permanent plats. De hålls vanligtvis på Kalev Stadium i Tallinn.

Kulturministeriet renoverar i samarbete med staden Tallinn Kalev Stadium så att dansfester kan organiseras både för allmänheten och för dansarna i en modern och säker miljö.

Sång- och dansfestivalforskning
Enligt en undersökning av sång- och dansfestivaler från 2013 har 49% av estnierna uppträtt minst en gång på dessa festivaler. 91% har en indirekt upplevelse av festen – antingen deltagit på plats eller tittat på TV-sändningar. Sång- och dansfestival är ett viktigt sätt för estländare att uttrycka sin identitet. Studien visade vikten av estnisk tradition med körsång och folkdans som anknyter till sång- och dansfestival för de nationella värderingarna och bevarandet av identiteten. Samtidigt varnade resultaten från studien att kontinuiteten i traditionen kunde tas för given.

Sång- och dansfestivalforskning (2013) (371,59 KB, PDF)
Symboler för dansfestivalprocess och operationsmodell (2017)

________________________________________________________________________


Sångfestivalen “Mina jään” (Fotografi: NordenBladet/Helena-Reet Ennet)

* Sångfestivalen är en musikfestival med ett stort antal artister, körer och orkestrar. Den estniska sångfestivaltraditionen började under andra hälften av 1800-talet, år 1869. Sångfestivalen har blivit ett uttryck för folkets sammanhållning. Allsångsevenemang som hållits i nästan ett och ett halvt sekel har haft en betydande inverkan på utvecklingen av musikkulturen. År 2003 inkluderades traditionen med sång- och dansfestivaler i Estland, Lettland och Litauen på UNESCO: s världsarvslista över det mänskliga muntliga och andliga kulturarvet.

Bakgrund
Andliga sånger och sångkörer
I slutet av 1700-talet spelade en gemensam sång en viktig roll i herrnhutismens verksamhet i Estland. Man sjöng andliga sånger, de flesta var skrivna i Tyskland. Detta förde med sig ett annat sätt att sjunga. Herrnhutismen tillsammans med andlig väckelseverksamhet medförde förakt och ilska över folksånger med kalevalamått och folkliga seder. Samtidigt undervisade den officiella lutherska kyrkan och byskolorna polyfonisk sång efter en tysk modell. I slutet av 1600-talet hade minst fem estniska koralböcker publicerats och de användes i häradsskolor.

Den första kunskapen om en fyrstämmig körsång bland estländare går tillbaka till 1818 på Kanepi häradsskola. 1822 drev Laiuse en med dåtidens mått mycket progressiv häradsskola, som också tog emot flickor. Denna skola hade sånglektioner varje dag, och från 1828 finns information om en större manskör där. Grunden för den utbredda spridningen av körsång bland folk i landsbygden skapades i skolan och i kyrkan.

Inflytande från Tyskland
Som förebild till körsångens föreningsform togs från tyskar i Baltikum och rikstyskar, bland vilka polyfonisk manssång och även blandad körsång hade spridit sig.De baltiska tyska sångföreningarna (Liedertafel) var mycket populära och aktiva. En av de första tyska sångklubbarna i Estland var Revaler Verein für Männergesang, som grundades i Tallinn 1849. Den första tyska sångfestivalen i Baltikum hölls i Riga redan år 1836. 1857 hölls en liknande fest i Tallinn. Johann Voldemar Jannsen skrev i sin tidning Perno Postimees att varje by i Tyskland har en sångklubb och inspirerade ester att bilda liknande föreningar. 1858 tog Jannsen Schweiz som förebild: “I staden Zürich sjöng de så att väggarna skakade. Jag blir deprimerad när jag tänker på hur fattiga vi är i när det gäller sång!”

Mellan 1843 och 1912 hölls 22 nationella sångfestivaler i Schweiz och 13 nationella sångfestivaler från 1922 till 2015, på olika platser. Den senaste hölls i Meiringen 2015 och nästa planeras ske 2022 i Gossau. Det fanns 12 000 sångare på sångfestivalen år 2015.

De första tyska nationella sångfestivalerna verkar svåra att datera, eftersom många evenemang av detta slag hölls åtminstone sedan 1838. Från 1865 till 1912 organiserade Deutscher Sängerbund åtta nationella sångfestivaler, Deutscher Sängerbund och dess efterföljare, Deutschen Chorverband, 15 nationella sångfestivaler från 1924 till 2016, även dessa på olika platser, två av dem (1890 och 1928) i Wien. Den senaste tyska nationella sångfestivalen hölls i Stuttgard 2016. Det fanns 20 000 sångare på sångfestivalen 2012.

Nationalromantik
Samtidigt främjade sångrörelsen i Tyskland och de baltiska länderna också nationalromantiska idéer som spridit sig i Europa. Nationell uppvaknande inträffade överallt. Mer tonvikt lades på nationell sammanhållning och patriotism. Ökningen av den tyska medvetenheten i de baltiska staterna ledde i sin tur till att göra större skillnad till befolkningen på landet (Undeutsch) och till förakt av denna. I gengäld introducerades begreppet det estniska folket och Jannsen och andra mer aktiva människor började bilda liknande sångföreningar. Snart startades estniska sångfestivaler. De första estniska sångföreningarna var Revalia som grundades 1863 och Estonia och Vanemuine som grundades 1865.
Nationella sångfestivaler
Den första estniska sångfestivalen hölls i Tartu 1869. Från och med den sjätte sångfestivalen har evenemanget alltid hållits i Tallinn. De första sju sångfestivalerna hölls under tsartidens Ryssland. Mellan världskriget hölls fyra sångfestivaler och under sovjetisk ockupation tio festivaler. Nationella sångfestivaler hålls vart femte år.

Lokala sångfestivaler
Allsångsevenemang med lokala körer hölls redan före den första nationella sångfestivalen. De första sångevenemangen där många estniska körer sjöng tillsammans organiserades 1855 och 1857 i Põlva. Den första sångfesten som fick större uppmärksamhet hölls 1863 i Anseküla, med 500 sångare. Före de nationella sångfestivalerna började vet man att det hölls sångfestivaler även i Jõhvi, Simuna, Virland, Laiuse, Dagö, Pärnu härad och Uulu herrgård.
När sångfestivalerna etablerades blev regionala och lokala sångfestivaler vanligare. Således mellan VI och VII nationella sångfestivaler hölls 23 sångfestivaler på olika platser, och mellan X och XII nationella festivaler hölls det redan 104 sångfester.

Speciella sångfester
1956 hölls för första gången en sångfestival för studenter i de baltiska länderna under namnet Gaudeamus. Från och med 1962 hålls ungdomssångfestivaler vart femte år. Innan landet återfick sin självständighet hölls kvällssångfestivaler. År 2000 organiserades en estnisk-finsk sångfestival. 2008 var det en punk-sångfestival, och i samband med 90-årsjubileumet för Estland, en kvällssångfest med namnet “Märkamisaeg” (på svenska ”Tid för upptäckt”).

Sångfestival för utlandsestlänningar
Den första stora sångfetivalen för estlänningar i exil hölls 1946 i Altenstadt, Tyskland och 1947 i Augsburg. Dessutom har de hållits i Sverige, USA, Kanada, Australien, England, Nya Zeeland och under ESTO-dagar.

Källa: NordenBladet.ee

Uppdaterad 06 april 01:25: 06 april 00:30, Brand, Luleå

NordenBladet — Uppdaterad 06 april 01:25

Larm om brand i villa i Klöverträsk

Larm om brand i villa i Klöverträsk utanför Luleå.
Räddningstjänst, Ambulans och Polis på plats.
Byggnaden övertänd och kommer att brinner ner till grunden. Ingen person befann sig i fastigheten vid branden.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

Larm om brand i villa i Klöverträsk

Källa: Polisen.se

05 april 22:13, Trafikolycka, Uppvidinge

NordenBladet — Personbil i olycka, RV31.

Larm inkommer om en singelolycka på RV31 i höjd med Lenhovda. En personbil ska ha väjt för en älg, kört av vägen och in i ett träd. Två personer uppges ha färdats i bilen och de ska vara oskadda. Polis, räddningstjänst och ambulans skickas till platsen.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

Personbil i olycka, RV31.

Källa: Polisen.se

05 april 20:47, Bedrägeri, Västerbottens län

NordenBladet — Anmälan om bedrägeri har inkommit till polisen. Modus är att man ringer upp och utger sig vara från polisen, man uppger att något allvarligt har inträffat och att de vill att man ska identifiera sig med bank-id för att få mer information.
Polisen kommer aldrig kräva identifiering med bankid. Vid allvarliga händelser så kommer vi till hemadressen.
Vill de som ringer att man ska identifiera sig med bank id, lägg på luren!
Har man blivit kontaktad så kan man ringa 11414 för att anmäla händelsen.

Varning för bedragare som utger sig vara från polisen.

Källa: Polisen.se

Uppdaterad 05 april 21:00: 05 april 20:50, Brand, Höganäs

NordenBladet — Uppdaterad 05 april 21:00

Brand i fastighet, Mölle.

Flera uppringare larmar om en brand i en fastighet på Möllelägevägen. Polis, räddningstjänst och ambulans skickas till platsen. Enligt uppgift väller det ut svart rök från fastigheten.
Uppdatering: Det rör sig om en brand på en balkong. Branden ska inte ha spridit sig in i fastigheten.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

Brand i fastighet, Mölle.

Källa: Polisen.se

05 april 15:28, Trafikbrott, Ekerö

NordenBladet — Inringaren är villig att vittna på körningen där bilisten bland annat har passerat två rödljus utan att stanna.
Patrullen har stoppat bilföraren i Nockebyhov och föraren är delgiven misstanke om grov olovlig körning. Bilen är tagen i beslag enligt trafikbrottslagens §7 för att förhindra fortsatt brottslighet.

Vittnet åker efter en bilist på Ekerövägen mot Nockebyhov och föraren kör mycket vårdslöst.

Källa: Polisen.se

05 april 15:07, Sedlighetsbrott, Upplands-bro

NordenBladet — Flickorna som tyckte det hela var obehagligt sprang iväg och påkallade uppmärksamhet. Mannen ska ha lämnat gående mot en butik.
Patrullerna har letat efter mannen men inte hittat honom.
De båda flickorna är körda hem till vårdnadshavare som då informerades om vad som som hänt.
Anmälan skrivs om ofredande.

En äldre man har urinerat utomhus i Bro centrum och i samband med detta vänt sig mot två flickor i mellanstadieåldern som passerade.

Källa: Polisen.se

05 april 14:32, Olaga intrång, Södertälje

NordenBladet — Polis har kontrollerat fyra ungdomar som setts ta sig in i en byggnad som är under uppförande i Blombacka.

Ungdomarna är misstänkta för olaga intrång och avvisade från platsen.
En av ynglingarna är medtagen för kroppsbesiktning, misstänkt för narkotikabrott eget bruk och innehav.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

Polis har kontrollerat fyra ungdomar som setts ta sig in i en byggnad som är under uppförande i Blombacka.

Källa: Polisen.se

Uppdaterad 05 april 15:50: 05 april 15:01, Trafikolycka, personskada, Götene

NordenBladet — Uppdaterad 05 april 15:50

På E20 i höjd med Lundsbrunn har två bilister kolliderat.

Enligt SOS rör det sig om en sidokrock och en person klagar på bröstsmärtor. Räddningstjänst, ambulans samt polis på väg.
15.50 En person är förd till sjukhus med okända skador.

Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.

På E20 i höjd med Lundsbrunn har två bilister kolliderat.

Källa: Polisen.se