NordenBladet — Ett misstänkt mord har ägt rum i Gruvsta i Vanda torsdagen den 14 maj. Fallet utreds av Östra Nylands polis under den kriminella titeln dråp.
Brottet kommer dock att omprövas i takt med att utredningen fortskrider vid behov. Platsen för händelsen är en privat lägenhet i ett lägenhetshus. Handlingen misstänks ha ägt rum på torsdagseftermiddagen. Både offret och den misstänkte är vuxna män, offret är cirka 75 år gammalt och misstänkt är cirka 20 år. Enligt polisen har de känt varandra tidigare, men de är inte släkt med varandra. Det förekommer inga skjutvapen i handlingen, men det är inte möjligt att avslöja brottsmetoden i mer detalj i början av utredningen. Den misstänkte greps på torsdagskvällen och kommer att förhöras på fredag.
 
(texten är översatt med AI)]]>

Källa: Poliisi.fi

NordenBladet — Polisinrättningen i Österbotten utreder en trafikolycka som inträffade i Ilmola torsdagskvällen den 14 maj.
Polisen fick via nödcentralen uppgifter om en avkörning där personer hade skadats. Olyckan inträffade i korsningen mellan Nikkolantie och Seinäjoentie cirka kl. 21.
Föraren samt alla passagerare i fordonet fördes till sjukhus. Föraren samt två av passagerarna var 17 år gamla. En av passagerarna var 16 år gammal.
I förundersökningen utreder polisen bland annat fordonets skick samt vilken hastighet som använts vid tidpunkten för händelsen. Enligt de preliminära undersökningarna misstänks föraren ha kört förbi ett stoppmärke utan att stanna och i hög hastighet.
Ärendet utreds för närvarande som grovt äventyrande av trafiksäkerheten och tre fall av vållande av personskada. Brottsrubriceringarna kan ännu ändras under förundersökningens gång.]]>

Källa: Poliisi.fi