NordenBladet — Polisen utreder ett dödsfall som kom till polisens kännedom i Karleby 21.6. En cirka 80-årig kvinna hittades död i en bostad och polisen utreder omständigheterna kring dödsfallet.
Kvinnans dödsorsak är i detta skede oklar och polisen utför dödsorsaksutredning i ärendet. Polisen utreder även om kvinnan möjligen har varit delaktig i någon våldsam situation före sin död.
Polisen grep på söndagen en person i anslutning till fallet.
Utredningen pågår och polisen informerar inte mer om ärendet i detta skede.  ]]>

Källa: Poliisi.fi

NordenBladet — Under midsommarhelgen visade det sig återigen att trafikövervakning behövs. I fråga om uppdragen var midsommaren hektisk, men avvek nästan inte alls från normalt. Så här kan midsommarfirandet i Västra Nyland summeras ur polisens synvinkel.
Under midsommaren sysselsattes larm- och övervakningspatrullerna som väntat mest av störningsbeteende och misshandel på allmänna platser. Egendom skadades också i flera omgångar.
Polisen övervakade trafiken planmässigt och aktivt under hela midsommaren. I övervakningen, som utgjorde ett prioriterat område, deltog även larmpatrullerna vid sidan om utförandet av
alarmuppdragen. Arbetet gav resultat, eftersom övervakningen avslöjade 62 fall av rattfylleri, vara 21 var grova. Berusade förare påträffades åtminstone i Esbo, Kyrkslätt, Lojo, Vichtis, Högfors och Raseborg. 
Såsom ofta är fallet framkom det även nu andra brott i samband med trafikövervakningen. Många förare satt i förarsätet eller på motorcykelsadeln utan någon gällande körrätt och flera misstänks för straffbart bruk av narkotika.
Midsommaren slutade tragiskt med en dödskrock, som vi informerade om separat i går. Enligt de preliminära uppgifterna hade den ena av personbilarna plötsligt kört ut i filen för mötande trafik, vilket ledde till att den krockade med en mötande personbil. En person dog och två personer skadades.   ]]>

Källa: Poliisi.fi